Dinosaur Jr. — Lose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lose" de Dinosaur Jr..
Letra
Your Living All Over Me Lose
Can’t believe a single word i’ve said
And every subject’s the only one that’s dead
And there’s nothing from my side
Just yourself
You’ll split
I’ll began
'bout to fight
Greatest stories pass, in my mind
Must be a better way to pass my time
To think the focus just belongs to me Selfish man, i know i’m nothing to me So when i thought i had more to say
Swimmin' in my head
Chained to this corpse
For one more day
Little lies start around
Not a show, feel so down
And i struggle right inside out
Reach the wall, spiral down
Retchedness
I’m hardly standing still
I’ll be there
Sometimes thinking right
I can’t believe i was chosen to exist
'cause only jesus christ can slit his wrists, he says
So though we kill this need to always understand
Cut the world and tell me it fits on the back of your hand
Tradução da letra
A Tua Vida Em Cima De Mim Perde
Não acredito em nada do que disse.
E cada sujeito é o único que está morto.
E não há nada do meu lado
Só tu.
Vais-te embora.
Vou começar
prestes a lutar
Grandes histórias passam, na minha mente
Deve ser uma maneira melhor de passar o meu tempo.
Só de pensar que o foco me pertence, homem egoísta, sei que não sou nada para mim, por isso, quando pensei que tinha mais a dizer,
Nadando na minha cabeça
Acorrentado a este cadáver
Por mais um dia
Pequenas mentiras começam por aí
Não é um espectáculo, sinto-me tão em baixo
E eu luto do avesso
Alcançar a parede, descer em espiral
Tontura
Mal estou parado
Lá estarei.
Às vezes pensar bem
Não acredito que fui escolhido para existir.
porque só jesus Cristo pode cortar os pulsos, diz ele.
Então, embora matemos esta necessidade de entender sempre
Corta o mundo e diz-me que cabe na parte de trás da tua mão.