Dino Merlin — Da Šutiš letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Da Šutiš" de Dino Merlin.
Letra
Ente kalbii, ente kullun fii hayatii
Ente kalbii, ente kullun fii hayatit, fii hayatii
Svima reci da sam tu Neka vide, neka cuju
Sta mi tijelo osjeca
Neku novu struju
Slijepa za moju ceznju
Samo nocas nemoj biti to Ja znam da ti mozes puno bolje
Naravno da znam ja to
(Chorus) — Dobro je kad u zivotu
Za nesto se boris, rukama stvoris
Dobro je kad u zivotu
Nekoga volis, neko te voli
Dobro je kad u zivotu
Neko te sluti, ti nekoga slutis
Ali je najbolje kad u zivotu
Imas nekog skim mozes ovako
Da sutis
Ne slaze se kaledar
Moga doba, it tvoga tijela
Ne idu ni s godinama tvojim
Ove bore i kosa bijela
Zatvori mi kapke tim
Usnama stopljenim u jednu
Ja odavno ne znam kuda
Odlaze voljeni kad krenu
Nocas cu samo za tebe da plesem
Evo ucim nove korake
Nocas cu samo za tebe da poletim
Nebu pod oblake
All rights belong to the respective owners.
This video was produced by BosnaUnitedBrothers©
Tradução da letra
Ente kalbii, ente kullun fii hayatii
Ente kalbii, ente kullun fii hayatit, fii hayatii
Dize-lhes tudo o que eu tenho aqui, para que eles viram.
O que sente o meu corpo
Novo eletricidade
Cega à minha terra,
Só hoje, que não seja assim, eu sei que tu podes fazer muito melhor.
Claro, eu sei.
Isso é bom, quando na vida
Para que você сражаешься, criando a mão
Isso é bom, quando na vida
Alguém ama você, alguém ama você
Isso é bom, quando na vida
Alguém sabe você, que alguém slutis
Mas é melhor, quando na vida
Você tem alguém com quem tu podes fazer uma coisa assim.
Que sutis
Каледар não vai
Da minha idade, de seu corpo.
Eles ainda não desaparecem com a idade
Essas rugas e os cabelos brancos
Calar para sempre, Tim.
Os lábios, dobradas em um
Há muito tempo que eu não sei para onde ir.
Eles saem de perto quando eles vão
Hoje eu vou dançar só para você
Eis ucim novos passos
Hoje, só para ti.
O céu sob as nuvens
All rights belong to the respective owners.
Este vídeo foi realizado BosnaUnitedBrothers©