Dino MC 47 — Среда обитания letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Среда обитания" de Dino MC 47.

Letra

В целую жизнь мы пройдем расстояния, cквозь перекрестки души и сознания.
Нету любви и нет понимания, пустые улицы — среда обитания.
В целую жизнь мы пройдем расстояния, cквозь перекрестки души и сознания.
Нету любви и нет понимания, пустые улицы — среда обитания.
Кто-то неистово верит и молится богам,
А кто-то атеист, и вперед идет по головам.
Наполовину полон или пуст этот стакан,
Пока будешь решать, сильнее сожмется капкан.
Собака лает, но все равно идет караван.
Кому-то плохо, а кто-то кайфует на островах,
А здесь тем временем каждый пятый уже эмигрант.
Расклеиваться и раскисать — точно не вариант.
Кто-то считает, что у него ох**нный талант,
И при любом раскладе он останется при делах.
Такие же уверенные где-то теперь в бегах,
Нуждаются в деньгах и держат себя в руках.
Кто-то бьется об стену, кто-то ищет выход,
Но подрастает смена совсем лояльных и тихих,
И если ты — один из них, очнись, пока не поздно,
Начни меняться, это важно и очень серьезно.
Бухать и куролесить, прожигать жизнь весело
Кому-то нравится, ну, а кого-то это бесит.
Кому-то мерседесы, кому общественный транспорт,
Это среда путей, переходов и станций.
В целую жизнь мы пройдем расстояния, cквозь перекрестки души и сознания.
Нету любви и нет понимания, пустые улицы — среда обитания.
В целую жизнь мы пройдем расстояния, cквозь перекрестки души и сознания.
Нету любви и нет понимания, пустые улицы — среда обитания.
Все поезда доходят до конечных станций,
И нам навечно, к сожалению, здесь не остаться.
Кто-то суетится, а я спокойнее удава,
Силы есть, и еще далеко до финала.
Одним всегда и всего будет мало,
Другие скромнее и довольствуются малым,
Кто-то всерьез считает, что он реально гений,
С презрением он слушает чужое мнение.
Музон обычно качает под настроение,
Когда уверен и когда терзают сомнения.
Спорить о чьих-то вкусах у меня нету времени,
Кому-то «South Park», кому-то «Анна Каренина».
Кто-то постоянно ноет, ищет виноватых,
Кто-то молча делает и хорошо зарабатывает,
Кто-то сильно страдает, просит о помощи,
Но помочь-то некому, большинство — овощи.
Домашние растения, рабы соцсетей,
Правда жизни звучит страшнее устами детей.
Кто-то свалить хочет, и как можно скорей,
Подальше отсюда, в сторону южных морей.
Человек — главный хищник из всех зверей.
Происходят вещи, что вообще за гранью понимания.
И не найти ключа от этих закрытых дверей.
Это реальность, это наша среда обитания.
В целую жизнь мы пройдем расстояния, cквозь перекрестки души и сознания.
Нету любви и нет понимания, пустые улицы — среда обитания.
В целую жизнь мы пройдем расстояния, cквозь перекрестки души и сознания.
Нету любви и нет понимания, пустые улицы — среда обитания.
В целую жизнь мы пройдем расстояния, cквозь перекрестки души и сознания.
Нету любви и нет понимания, пустые улицы — среда обитания.
В целую жизнь мы пройдем расстояния, cквозь перекрестки души и сознания.
Нету любви и нет понимания, пустые улицы — среда обитания.

Tradução da letra

Em toda a minha vida de passarmos para a distância, através de cruzamentos da alma e da consciência.
Não de amor e não de compreensão, as ruas vazias — habitat.
Em toda a minha vida de passarmos para a distância, através de cruzamentos da alma e da consciência.
Não de amor e não de compreensão, as ruas vazias — habitat.
Alguém que crê e reza aos deuses,
E alguém é ateu, e para a frente, vai para as cabeças.
Meio cheio ou vazio o copo,
Até que serás resolver, mais forte do que iria entrar em colapso armadilha.
O cão late, mas ainda vai a caravana.
Alguém ruim, mas alguém кайфует nas ilhas,
E aqui, entretanto, uma em cada cinco já emigrante.
Retirar obstáculos e раскисать — de certeza que não é uma opção.
Alguém acredita que ele oh**нный talento,
E em qualquer caso, ele permanecerá com obras.
Os mesmos acreditam que em algum lugar agora em fuga,
Os que precisam de dinheiro e mantêm-se em suas mãos.
Alguém bate na parede, alguém à procura de uma saída,
Mas cresce a mudança de toda fiéis e silenciosos,
E se tu és um deles, очнись, até que seja tarde demais,
Comece a mudar, isso é importante e levado muito a sério.
Бухать e pregar peças, grave a vida de diversão
Quem gosta, bem, quem é o enfurece.
Alguém мерседесы, a quem de transporte público,
É um ambiente de caminhos, atalhos e estações.
Em toda a minha vida de passarmos para a distância, através de cruzamentos da alma e da consciência.
Não de amor e não de compreensão, as ruas vazias — habitat.
Em toda a minha vida de passarmos para a distância, através de cruzamentos da alma e da consciência.
Não de amor e não de compreensão, as ruas vazias — habitat.
Todos os trens para chegar às finais estações,
E a nós, para sempre, infelizmente, não está aqui para ficar.
Alguém agita, e eu sou mais calmo удава,
O poder é, e ainda mais longe até a final.
Um sempre e apenas será um pouco,
Outros mais modestos e se contentam em baixo,
Alguém seriamente acredita que ele realmente é um gênio,
Com o desprezo que ele ouve a opinião de outra pessoa.
Музон normalmente oscila sob o humor,
Quando o certo e quando é atormentado por dúvidas.
Discutir sobre alguém gostos que eu não tenho tempo,
Alguém "South Park", alguém "Anna Karenina".
Alguém constantemente ноет, procura-se apontar o dedo,
Alguém silenciosamente faz e ganha bem,
Alguém sofrendo, pede ajuda,
Mas ajudar alguém e ninguém, a maioria dos legumes.
Plantas da casa, os escravos e redes sociais,
A vida parece mais assustador da boca de crianças.
Alguém colocou a quer, e assim que possível,
Longe daqui, em direção a mares do sul.
Homem — o principal predador de todos os animais.
Acontecem coisas que, em geral, para além da compreensão.
E não encontrar a chave dessas portas fechadas.
Esta é a realidade, é o nosso habitat.
Em toda a minha vida de passarmos para a distância, através de cruzamentos da alma e da consciência.
Não de amor e não de compreensão, as ruas vazias — habitat.
Em toda a minha vida de passarmos para a distância, através de cruzamentos da alma e da consciência.
Não de amor e não de compreensão, as ruas vazias — habitat.
Em toda a minha vida de passarmos para a distância, através de cruzamentos da alma e da consciência.
Não de amor e não de compreensão, as ruas vazias — habitat.
Em toda a minha vida de passarmos para a distância, através de cruzamentos da alma e da consciência.
Não de amor e não de compreensão, as ruas vazias — habitat.