Dinah Washington — What's the Matter Baby? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's the Matter Baby?" de Dinah Washington.
Letra
I know the reason you’ve been cryin'
And I heard she won’t be needin' you
How does it feel, bein' the one left behind
(What's a matter baby) What’s a matter baby, is she hurtin' you?
And I heard you found out she’s been cheatin'
Oh yeah and I heard she even thought that she was untrue
Well how does it feel being on the outside lookin' in
(What's a matter baby) What’s a matter baby, is she hurtin' you?
What’s a matter baby, is she hurtin' you?
What’s a matter baby, is she hurtin' you?
Remember, remember when I needed you so bad
Remember, what you had to say
You told me Little girl, find another sooner… (too much noise here)
You left, you left then and you walked away
I know, I know that hou’ve been askin' about me
(What's a matter baby) well I’m sorry baby but I’ve got somebody new
Whoa, whoa, whoa my hurt, my hurt, my hurt is just about over
Well let me tell you somethin' baby, it’s just startin' for you
What’s a matter baby, is she hurtin' you?
What’s a matter baby baby baby, that girl has she been hurtin' you?
What’s a matter baby?
What’s a matter, uh?
Come on boy, you can tell me Remember I’m a very good friend of yours
Yes and I know a little bit about pain
Does it hurt…
Does it hurt, uh? What’s a matter baby…
Tradução da letra
Eu sei porque tens chorado
E ouvi dizer que ela não vai precisar de TI.
Qual é a sensação de ser o que ficou para trás?
O que se passa querida, ela está a magoar-te?
E soube que descobriste que ela andava a trair
Sim, e ouvi dizer que ela até pensou que era falsa.
Bem, como é estar do lado de fora a olhar para dentro
O que se passa querida, ela está a magoar-te?
O que se passa querida, ela está a magoar-te?
O que se passa querida, ela está a magoar-te?
Lembra - te, lembras-te quando precisei tanto de TI
Lembra-te, o que tinhas a dizer
Disseste-me, menina, encontra outra mais cedo ... )
Foste-te embora e foste-te embora.
Eu sei, eu sei que tens perguntado por mim
Desculpa, querida, mas tenho alguém novo.
Whoa, whoa, whoa a minha dor, a minha dor, a minha dor está quase a acabar
Bem, Deixa-me dizer-te uma coisa querida, está a começar por ti
O que se passa querida, ela está a magoar-te?
O que se passa, bebé, aquela rapariga tem-te magoado?
O que se passa, querida?
O que se passa?
Vá lá rapaz, podes dizer-me para me lembrar que sou um grande amigo teu.
Sim e eu sei um pouco sobre dor
Dói?…
Dói? What's a matter baby…