Dina Carroll — So Close letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Close" de Dina Carroll.
Letra
I know about all your faults
Somehow they never deter me And there are times when we talk
You really know how to soothe me There are times I look at you
And I realise that you need me too
But after all is said and done
There’s nothing sweeter
So close to you
(Is where I wanna be, you and me)
And it feels so good
So close to you
(Is where I wanna be, you and me)
And it feels so good
So close to you
Feels so good
Sometimes you say that I’m cold
Don’t ever think that you’ll lose me
I’ll never tire of your hold
'Cos you know just how to move me Well, you’re aware as I am too
That there’s good and bad in the things we do But after all is said and done
There’s nothing sweeter
So close to you
(Is where I wanna be, you and me)
And it feels so good
So close to you
(Is where I wanna be, you and me)
And it feels so good
So close to you
Feels so good
So close to you
(Is where I wanna be, you and me)
And it feels so good
So close to you
(Is where I wanna be, you and me)
And it feels so good
So close to you
Feels so good
Tradução da letra
Sei de todos os teus defeitos.
De alguma forma eles nunca me dissuadem e há alturas em que falamos
Sabes mesmo como me acalmar há alturas em que olho para ti
E sei que também precisas de mim.
Mas afinal de contas é dito e feito
Não há nada mais doce
Tão perto de TI
(É onde eu quero estar, tu e eu)
E sabe tão bem
Tão perto de TI
(É onde eu quero estar, tu e eu)
E sabe tão bem
Tão perto de TI
Sabe tão bem.
Às vezes dizes que tenho frio
Nunca penses que me vais perder
Nunca me cansarei do teu Porão.
Porque você sabe como me mover bem, você está ciente Como eu também
Que há bom e mau nas coisas que fazemos, mas afinal de contas é dito e feito
Não há nada mais doce
Tão perto de TI
(É onde eu quero estar, tu e eu)
E sabe tão bem
Tão perto de TI
(É onde eu quero estar, tu e eu)
E sabe tão bem
Tão perto de TI
Sabe tão bem.
Tão perto de TI
(É onde eu quero estar, tu e eu)
E sabe tão bem
Tão perto de TI
(É onde eu quero estar, tu e eu)
E sabe tão bem
Tão perto de TI
Sabe tão bem.