Dimmu Borgir — The Foreshadowing Furnace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Foreshadowing Furnace" de Dimmu Borgir.
Letra
Sparks fly and fire licks my wings
Tied to this wood — I was born for burning
I rebelled against the flock
Declined to submit to slavery
As a token from my legions of the chosen few
I reveal the secrets to the world’s most famous forgery
As flames devour my skin
Flesh melting — peeling off
My days as an earthbound entity
Are outnumbered and have come to an end
I will never be laid to rest
But be free from oppression
Those of my kin — the black flame
Those of my sin — hail my name
Those of us that have been given eyes to see
Will never be laid to rest but be free from oppression
In this hour I finally separate
Carnal knowledge from divine will
In this hour I finally separate
Myself from your tyranny
Still our enemies will keep hiding
In the shadows with betrayal against reason
But with my reprisal I shall endure
And uncover the magnitude of this treason
I will arise from perdition
And let me presence known
I will author a new era
And have my Beast shown
My stigma is of damnation
I am from beyond your God
Tradução da letra
Faíscas voam e o fogo lambe as minhas asas
Amarrado a esta madeira, nasci para arder.
Revoltei-me contra o rebanho.
Recusou submeter-se à escravidão
Como um símbolo das minhas legiões dos poucos escolhidos
Eu revelo os segredos para a falsificação mais famosa do mundo.
As chamas devoram a minha pele
Descamação da carne
Os meus dias como entidade terrestre
Estão em inferioridade numérica e chegaram ao fim
Nunca descansarei
Mas estar livre da opressão
Os da minha família - a Chama Negra
Aqueles do meu pecado — salve o meu nome
Aqueles de nós que foram dados olhos para ver
Nunca descansarão, mas estarão livres da opressão.
Nesta hora, finalmente separei-me.
Conhecimento Carnal da Vontade Divina
Nesta hora, finalmente separei-me.
Eu próprio da tua tirania
Ainda assim, os nossos inimigos vão continuar a esconder-se.
Nas sombras com traição contra a razão
Mas com a minha represália vou suportar
E descobrir a magnitude desta traição
Eu me levantarei da Perdição
E deixa-me conhecer a tua presença
Vou criar uma nova era.
E mostrar a minha besta
O meu estigma é de condenação
Sou de além do teu Deus