Dimmu Borgir — Stien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stien" de Dimmu Borgir.
Letra
Svunne tider pajotuns vei
Der over hoye klipper og fjell
Har merket den med stov og aske
Fra dengang alders hirder
Vandret pa disse kanter
Her gandviks bergtroll trampet frem
I ondt og strrt et tussefolge
Hvor ferdafolk fant stor en visdom
Om landets skogsliv og morke sider
Her pa stien som bukter seg uendelig frem
Mellom berg hvor de vanskelig fremdeles
Kan oynes i horisonten
Sa storslatt det ma ha v? rt Og speide ut over alt dette
Og a vandre sa alene og fri
En hostkveld i en kald og lett take
Slik som mange for meg har opplevd
Og som mange for meg ha verdsatt
Men minner blir glemt av tidens gang
Og lite er her som det engang var
Her som ellers har blader visnet
Men falt ned pa en forfallen jord
Hvor drommer og liv har dodd ut Men kanskje bak en stien
Eller bak en gammel busk
Sitter fortsatt… hmm
Og venter?
Tradução da letra
Bygone times pajotuns road
Por cima de altos penhascos e montanhas
Ter marcado com pó e cinzas
A partir da idade hirder
Caminhou sobre estas bordas
Aqui gandviks bergtroll pisou em frente
In evil and strrt a tussefolge
Onde ferdafolk encontrou uma grande sabedoria
Sobre o país skogsliv e lados escuros
Aqui no trilho que vagueia interminavelmente para a frente
Entre berg onde eles ainda se esforçam
Can oynes on the horizon
Um Latt grande deve ter v? rt e scout sobre tudo isso
And a walking said alone and free
Uma noite de host em uma tomada fria e fácil
Como muitos para mim experimentaram
E que muitos para mim apreciaram
Mas as memórias são esquecidas pela passagem do tempo.
E pouco está aqui como antes
Aqui como outras folhas murcharam
Mas caiu em um solo atrasado
Onde sonhos e vidas morreram, mas talvez atrás de um trilho.
Ou atrás de um arbusto Velho
Ainda estou sentado... hmm
E à espera?