Dimmu Borgir — Heavenly Perverse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavenly Perverse" de Dimmu Borgir.
Letra
Devoted to your own opiate
In escapades from discontentment
Are you shutting off from the outside world
To reflect on your mind shallow gutter?
For this is your empire, this is your intrigue
Here you own them all, here you seal the deed
Contaminated from the spree of self salvation
To keep the fever flowing in the veins
Prominently manipulating heaven and hell
Does your sophistically discreet interlude
Maintain stories not to be revealed?
In your search for redemption
Greed and lies become the savior
Through the lecherous eyes disgust withstand
For are not these the windows to your soul?
Fatherly fornication of sweat lips in dismay
Repeatedly unlocking the vaults to the holocaust
The dormant prodigy seeks it’s reason for rebirth
But it will never, never gain the strength
A surrender in superficial scorn
The rape of an ever unborn
Seeds have been planted in the name of the son
Until this day, ungodliness is yet to be gone
Sacramental suicide amidst the flow of virgin vine
The only way to comfort the defeat
Regrets can no longer find it’s ways
Streams of innocent bitter tears flowing down the drain
Mirrored in the haze of a partaker’s eyes
Tradução da letra
Dedicado ao seu próprio opiáceo
Em fugas do descontentamento
Estás a afastar-te do mundo exterior?
Para reflectires na tua mente?
Pois este é o teu império, esta é a tua intriga
Aqui és dono de todos, aqui selas a escritura.
Contaminada pela onda de auto-salvação
Para manter a febre a correr nas veias
Manipulando de forma proeminente o céu e o inferno
O teu interlúdio discreto e sofístico
Manter as histórias para não serem reveladas?
Em sua busca pela redenção
Ganância e mentiras tornam-se o Salvador
Através dos olhos lascivos nojo suportar
Porque não são estas as janelas da tua alma?
Fornicação paternal de lábios de suor em consternação
Desbloqueando repetidamente os cofres para o holocausto
O prodígio adormecido procura a razão do Renascimento
Mas nunca, nunca ganhará a força
Uma rendição em desprezo superficial
A violação de um nascituro
Sementes foram plantadas em nome do filho
Até hoje, a impiedade ainda não desapareceu.
Suicídio Sacramental em meio ao fluxo da vinha virgem
A única maneira de confortar a derrota
Arrependimentos não podem mais encontrar os seus caminhos
Correntes de lágrimas inocentes e amargas que fluem pelo ralo
Espelhado na névoa dos olhos de um partaker