Дима Карташов — Рутина letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Рутина" de Дима Карташов.
Letra
Все закрутилось в сети про любовь у вас,
Но я не верю, нет, не в этот раз.
Этот раз точно такой же, как прошлый.
Как помнишь, когда ты оказалась брошена?
Но все повторяется по кругу.
Ты искала любовь, он — на ночь подругу.
Вы встретились раз, встретились еще,
Начали встречаться дальше — понравилось все.
Однако, бывает так, что —
То, что притягивало вас, через время прошло.
И та, что привлекала раньше часто,
Сейчас только может нассмешить, и то напрасно.
Это не отношения — это уже привычка.
Любовь не должна становиться чем-то обычным.
Ее надо хранить, пока она горит;
И не давать остыть — простой алгоритм.
Это называется рутина, когда ты не бросаешь кретина.
Уже сто раз убедилась, что он не тот,
И то, что ты для него — никто.
Это называется рутина, когда ты не бросаешь кретина.
Уже сто раз убедилась, что он не тот,
И то, что ты для него — никто.
Признайся себе, он тебя уже бесит;
Он был другим, когда вы впервые были вместе.
Он давно изменился и поменялись чувства,
Он был поддержкой для тебя, но теперь стал грузом.
Тянет вниз — ни заботы, ни любви,
Поэтому у девушки в глазах гаснут огни.
А он хотя бы розу, хотя бы комплимент,
Хотя бы в киношку сходить позалипать, но нет.
Но нет ничего, вы просто привыкли,
Как спички потухли, эмоции стихли.
И тебе даже представить просто уже тяжело,
Как это вообще будет: жить без него?
Как знакомиться потом с новым пацаном?
А вдруг такой же козел, и тот же итог?
Пожалуй, нет. Пожалуй, еще месяцок;
И если присмотреться, он не так ведь и плох.
Ага, конечно.
Это называется рутина, когда ты не бросаешь кретина.
Уже сто раз убедилась, что он не тот,
И то, что ты для него — никто.
Это называется рутина, когда ты не бросаешь кретина.
Уже сто раз убедилась, что он не тот,
И то, что ты для него — никто.
Это называется рутина, когда ты не бросаешь кретина.
Он не тот. Ты для него — никто.
Это Дима Карташов.
Альбом «Лентяй».
Думай!
Tradução da letra
Amigos na rede do amor que você,
Mas eu não acredito, não, não desta vez.
Desta vez, assim como o passado.
Como você se lembra quando você estava lançada?
Mas tudo se repete em um círculo.
Você procurou um amor, ele — em uma noite de namorada.
Você conheceu uma vez, reuniram-se ainda,
Começaram a namorar mais — gostei de tudo.
No entanto, acontece que —
O que притягивало de você, através do tempo decorrido.
E o que atraiu muitas vezes antes,
Agora só pode нассмешить, e é em vão.
Isso não é um relacionamento já é um hábito.
O amor não deve tornar-se algo comum.
Deve-se manter até a queima de;
E não dá para esfriar — um algoritmo simples.
Isso é chamado de rotina, quando você não está deixando кретина.
Já cem vezes, convencida de que ele não é o,
E então, o que você é para ele — ninguém.
Isso é chamado de rotina, quando você não está deixando кретина.
Já cem vezes, convencida de que ele não é o,
E então, o que você é para ele — ninguém.
Confesse a si mesmo, ele já te enfurece;
Ele era diferente, quando pela primeira vez estiveram juntos.
Ele há muito tempo mudou e mudou sentimentos,
Ele foi habilitado para ti, mas agora se tornou a carga.
Puxa para baixo — nem preocupações, nem o amor,
Portanto, a menina de olhos apagam-se as luzes.
E ele, pelo menos, uma rosa, pelo menos, um elogio,
Pelo menos no киношку ir позалипать, mas não.
Mas não há nada, você só está acostumado,
Como um fósforo estão, emoções cessaram.
E você mesmo apresentar apenas o já difícil,
Como, geralmente, seria: viver sem ele?
Como conhecer pessoas, então, com o novo пацаном?
E de repente o mesmo, o bode, e o mesmo resultado??
Talvez, não. Talvez, ainda месяцок;
E se você prestar atenção, ele não é certo e o que é mau.
Sim, é claro.
Isso é chamado de rotina, quando você não está deixando кретина.
Já cem vezes, convencida de que ele não é o,
E então, o que você é para ele — ninguém.
Isso é chamado de rotina, quando você não está deixando кретина.
Já cem vezes, convencida de que ele não é o,
E então, o que você é para ele — ninguém.
Isso é chamado de rotina, quando você não está deixando кретина.
Ele não é o único. Tu és para ele é ninguém.
É Dima Карташов.
O Álbum "Chatice".
Pense!