Дима Карташов — Позвони и забудь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Позвони и забудь" de Дима Карташов.
Letra
Мы подходили идеально,
Так что лучше не найти никого никогда нам,
А я потерял тебя, я такой дурак
И ты дура что тоже меня потеряла
Снова позвоню ночью на домашний
Позвони и забудь, позвони и забудь
Ночные разговоры уже ничего не значат
Это привычка, потом отвыкнем как-нибудь.
Что было пол года назад, как сегодня помню
Помню твой первый взгляд на меня,
Но всего не понял тогда
Со временем оказалось все так что мы знакомы день,
А нам показалось всегда.
Ты понимала меня с полуслова, нет с полувзгляда,
Не знаю почему, но эгоизм во мне снова спрятан
Был как в детстве, когда с тобой — я весь твой
Сомневаться не стоит, в моем сердце место твоё
вдвоем даем фору целому миру
И так было, пока ты не сказала селяви милый
Теперь не любимый я, пожалуй в нас нет страсти,
Но я молил свои чувства: Пожалуйста, останьтесь!
И у нас осталось что-то
Я хочу слышать ночами твой шепот
Чтобы тебя не забыть ничуть
Просто позвони и забудь
Снова позвони мне ночью на домашний
Позвони и забудь, позвони и забудь
Ночные разговоры уже ничего не значат
Это привычка, потом отвыкнем как-нибудь
Бывает плачешь мне, кричишь: Чо за дура я?
Но скоро улыбаешься, ты любишь моё чувство юмора
Говоришь о нас, говоришь, что часто думала
О свадьбе, поэтому прощаться трудно нам
И вот уже полгода как мы на созвоне
Наш оператор то ли рад, то ли на нас озлоблен
Нельзя же так, с часу где-то до восьми,
А если зима, то мы до рассвета довисим
Обидно, могли же ведь вживую
Ты видела мужа во мне, видел в тебе жену я,
Но тот, кто гороскоп для наших зодиаков делал
Он ошибся, нельзя быть вместе раку и деве
Хотя мы с тобой подходим идеально, так
Что лучше не найти никого никогда нам,
А я потерял тебя, я такой дурак
И ты дура, что тоже меня потеряла
Снова позвони мне ночью на домашний
Позвони и забудь, позвони и забудь
Ночные разговоры уже ничего не значат
Это привычка, потом отвыкнем как-нибудь
Tradução da letra
Nos aproximamos do ideal,
De modo que é melhor não encontrar ninguém nunca nos,
E eu perdi você, eu sou um tolo
E tu, digo que também me perdeu
Novamente vou telefonar para casa de uma noite
Ligue e esqueça, ligue e esqueça
Noite conversas já não significam nada
É um hábito, então отвыкнем como qualquer coisa.
O que era sexo de um ano atrás, como hoje me lembro
Me lembro do teu primeiro olhar para mim,
Mas não percebi, então
Com o tempo, descobriu-se tudo de modo a que estamos familiarizados dia,
E nos pareceu sempre.
Você sabia me perfeitamente, não com полувзгляда,
Não sei por que, mas o egoísmo em mim novamente escondido
Foi como na infância, quando você e eu — eu sou todo teu
Duvidar não vale a pena, no meu coração é o teu lugar
juntos damos chances de ir ao mundo inteiro
E assim foi, até que você não disse селяви bonito
Agora não é favorito eu, talvez não temos a paixão,
Mas eu pedia ao seus sentimentos: por Favor, fique!
E nós temos algo
Eu quero ouvir o meu amor por você teu cheiro
Para não te esquecer whit
Simplesmente ligue e esqueça
Novamente, chame-me de noite para casa
Ligue e esqueça, ligue e esqueça
Noite conversas já não significam nada
É um hábito, então отвыкнем alguma
É chorar me, grita para fora: Cho para enganá-eu?
Mas logo sorri, você ama o meu senso de humor
Está falando sobre nós, e que dizes, o que muitas vezes pensou
Sobre o casamento, portanto, dizer adeus é difícil para nós
E isso já é de seis meses como nós созвоне
Nosso operador seja feliz, seja sobre nós озлоблен
Não pode ser assim, de uma hora até oito,
E se o inverno, então vamos até o amanhecer довисим
Ofensivamente, poderia mesmo porque ao vivo
Você viu o marido em mim, vi em você a mulher que eu,
Mas quem é o horóscopo para os nossos zodíacos fez
Ele cometeu um erro, não é possível estar juntos câncer e virgem
Embora você e eu chegamos ideal, assim
Que o melhor é não encontrar ninguém nunca nos,
E eu perdi você, eu sou um tolo
E você, digo, que também me perdeu
Novamente, chame-me de noite para casa
Ligue e esqueça, ligue e esqueça
Noite conversas já não significam nada
É um hábito, então отвыкнем alguma