Дима Билан — Задыхаюсь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Задыхаюсь" de Дима Билан.
Letra
Хей, много друзей, танцуй веселей,
Закрою глаза и все будет ОК.
Сижу высоко, гляжу далеко,
Тебя мне найти не так легко.
Махни рукой, и я с тобой,
Сольем теплом наши тела.
Предел мечты — есть я и ты
Отложим все дела
У меня, у меня сердце пылает,
Горит для тебя, да просто сгорает.
У меня у меня кровь закипает,
При виде тебя я задыхаюсь.
У меня, у меня сердце пылает,
Горит для тебя, да просто сгорает.
У меня у меня кровь закипает,
При виде тебя я задыхаюсь.
Вокализ.
Мы, как дети весны, переплетены
И мы друг для друга с тобой рождены.
Теперь навсегда уйдут холода,
Только скажи мне слово «Да».
Лети — лети, не отпусти,
Моя любовь — воздушный змей
К тебе летит, к тебе спешит,
Возьми ее скорей.
У меня, у меня сердце пылает,
Горит для тебя, да просто сгорает.
У меня у меня кровь закипает,
При виде тебя я задыхаюсь.
У меня, у меня сердце пылает,
Горит для тебя, да просто сгорает.
У меня у меня кровь закипает,
При виде тебя я задыхаюсь.
Улыбнись, прикоснись,
Своих чувств не стыдись.
Я с тобой навсегда, навсегда.
У меня, у меня сердце пылает,
Горит для тебя, да просто сгорает.
У меня у меня кровь закипает,
При виде тебя я задыхаюсь.
У меня, у меня сердце пылает,
Горит для тебя, да просто сгорает.
У меня у меня кровь закипает,
При виде тебя я задыхаюсь.
Tradução da letra
Hay, um monte de amigos, dançar divertido,
Fechar os olhos e tudo estará OK.
Sento alto, vendo de longe,
Você me encontrar não é tão fácil.
Махни mão, e eu estou com você,
Fazer uma fusão dos o calor de nossos corpos.
O limite de sonhos — eu e você
Deixar todas as obras
Eu tenho, meu coração arde,
Queima-te, sim, simplesmente queima.
Eu tenho sangue ferver,
Ao ver-te eu sufocante.
Eu tenho, meu coração arde,
Queima-te, sim, simplesmente queima.
Eu tenho sangue ferver,
Ao ver-te eu sufocante.
Vocalize.
Nós, como filhos de primavera, entrelaçadas
E nós uns para os outros com você nascidos.
Agora sempre vão frio,
Só me diga a palavra "Sim".
Voar — voar, não o deixarás ir,
Meu amor — pipa
A ti voa, a ti tem pressa,
Leve-o depressa.
Eu tenho, meu coração arde,
Queima-te, sim, simplesmente queima.
Eu tenho sangue ferver,
Ao ver-te eu sufocante.
Eu tenho, meu coração arde,
Queima-te, sim, simplesmente queima.
Eu tenho sangue ferver,
Ao ver-te eu sufocante.
Sorria, sinta o toque,
Seus sentimentos não te envergonhes.
Eu estou com você para sempre, para sempre.
Eu tenho, meu coração arde,
Queima-te, sim, simplesmente queima.
Eu tenho sangue ferver,
Ao ver-te eu sufocante.
Eu tenho, meu coração arde,
Queima-te, sim, simplesmente queima.
Eu tenho sangue ferver,
Ao ver-te eu sufocante.