Дима Билан — Лабиринты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лабиринты" de Дима Билан.
Letra
Собираю по крупинкам в целую картинку.
Ты и я — в лабиринтах, что-то вроде флирта.
Ты с опаской в руках. Я с душой из шелка.
Небезопасно, но я пробегу на желтый…
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
И пускай нас не видно между измерений.
Это так очевидно: кто-то сверху — гений.
Только не улетай в небо словно ветер.
Я за тобой, я за тебя в ответе!
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
Я буду бежать!
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно…
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
Дима Билан — Лабиринты.
Сентябрь, 2015.
Tradução da letra
Recolho de крупинкам na imagem inteira.
Você e eu — em um labirinto, que é uma espécie de flerte.
Você cautelosamente em suas mãos. Eu com a alma de seda.
Inseguro, mas eu milhagem amarelo…
Eu vou correr pelo céu, fino;
E se não a ti e de mais ninguém.
Mas por que é tão ruim para mim?
Mil erros começar a batida de coração como de silom.
Eu vou correr pelo céu, fino;
E se não a ti e de mais ninguém.
Mas por que é tão ruim para mim?
Mil erros começar a batida de coração como de silom.
E mesmo que não nos pode ser visto entre as medições.
É tão óbvio: alguém de cima é um gênio.
Só não voar longe no céu como se fosse vento.
Eu por você, eu te na resposta!
Eu vou correr pelo céu, fino;
E se não a ti e de mais ninguém.
Mas por que é tão ruim para mim?
Mil erros começar a batida de coração como de silom.
Eu vou correr pelo céu, fino;
E se não a ti e de mais ninguém.
Mas por que é tão ruim para mim?
Mil erros começar a batida de coração como de silom.
Eu vou correr!
Mas por que é tão ruim para mim?
Mil erros começar a batida de coração como…
Eu vou correr pelo céu, fino;
E se não a ti e de mais ninguém.
Mas por que é tão ruim para mim?
Mil erros começar a batida de coração como de silom.
Dima Bilan, Labirintos.
Setembro de 2015.