Дима Билан — In Circles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Circles" de Дима Билан.
Letra
We all need friends
Loving somebody don’t cost a thing
Don’t stop living
Remember, your life is a mature may
No more excuses, stand up Like comes a time in life, is it love?
Time is moving, catch up Don’t get left behind, try to follow your God
You’ve got the road in front of you
Stop, get ahead, what you’ve gonna do?
What you’ve gonna do and when you move…
Don’t let it affect, you get better soon
Cause it get better soon
(better soon)
Cause it get better soon
(better soon)
Cause it get better soon
Uuuh, and I know that…
There’ll be times where
We don’t say 'What's up? And we go in circles
Tryin' to keep in touch
We whisper sparking
Between the both of us Just tell how you feel
Goes a long way…
Back out on the road again
I’ve got to get stops to make
No time to calling
It’s kinda hard to communicate
I can’t let nothing slow me down
I’m battling up with no my feelings out
I’ve got to turn this all around
Don’t know what stop it — I’ve got to do it now
You’ve got the road in front of you
Stop, get ahead, what you’ve gonna do?
and when you move…
Don’t let it affect, you’ll get better soon
Cause it get better soon
(better soon)
Cause it get better soon
(better soon)
Cause it get better soon
One day you’ll see — we’ll be happy!
There’ll be times where
We don’t say 'What's up? And we go in circles
Tryin' to keep in touch
We whisper sparking
Between the both of us Just tell how you feel
Goes a long way…
(Goes a long way…)
Which way do I go
Because I’m cut between crossroads
I wish I could start all over again
Move again to my heart, and let a little bit of me go
Cause being my friend…
(Cause being my friend…)
Goes a long way…
So hear me say
There’ll be times where
We don’t say 'What's up? And we go in circles
Tryin' to keep in touch
We whisper sparking
Between the both of us
(Between the both of us)
Just tell how you feel
Goes a long way…
There’ll be times where
We don’t say 'What's up? And we go in circles
Tryin' to keep in touch
We whisper sparking
Between the both of us
(Between the both of us)
Just tell how you feel
Goes a long way…
In Circles Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tradução da letra
Todos precisamos de amigos.
Amar alguém não custa nada
Não pares de viver
Lembra-te, a tua vida é um Maio Maduro.
Chega de desculpas, Levanta-te como se fosse uma altura da vida, é amor?
O tempo está a passar, não te deixes para trás, tenta seguir o teu Deus
Tens a estrada à tua frente
Pára, avança, o que vais fazer?
O que vais fazer e quando te mexeres…
Não deixes que isso afecte, vais melhorar em breve.
Porque vai melhorar depressa.
(melhor em breve))
Porque vai melhorar depressa.
(melhor em breve))
Porque vai melhorar depressa.
Uuuh, e eu sei que…
Haverá alturas em que
Não dizemos "o que se passa? And we go in circles
A tentar manter-me em contacto
Sussurramos faíscas
Entre nós os dois, diz O que sentes.
Vai um longo caminho…
De volta à estrada outra vez
Tenho de fazer umas paragens.
Não há tempo para ligar.
É difícil comunicar.
Não posso deixar que nada me atrase.
Estou a lutar sem sentimentos
Tenho de dar a volta a isto.
Não sei o que o impede — tenho de o fazer agora
Tens a estrada à tua frente
Pára, avança, o que vais fazer?
e quando te mexes…
Não deixes que te afecte, vais melhorar em breve.
Porque vai melhorar depressa.
(melhor em breve))
Porque vai melhorar depressa.
(melhor em breve))
Porque vai melhorar depressa.
Um dia vais ver ... seremos felizes!
Haverá alturas em que
Não dizemos "o que se passa? And we go in circles
A tentar manter-me em contacto
Sussurramos faíscas
Entre nós os dois, diz O que sentes.
Vai um longo caminho…
(Vai um longo caminho…)
Para que lado vou
Porque estou entre encruzilhadas
Quem me dera poder começar tudo de novo
Mova-se de novo para o meu coração, e deixe um pouco de mim ir
Porque ser meu amigo…
Porque ser meu amigo…)
Vai um longo caminho…
Ouve-me dizer
Haverá alturas em que
Não dizemos "o que se passa? And we go in circles
A tentar manter-me em contacto
Sussurramos faíscas
Entre nós os dois
(Entre nós os dois)
Diz - me como te sentes.
Vai um longo caminho…
Haverá alturas em que
Não dizemos "o que se passa? And we go in circles
A tentar manter-me em contacto
Sussurramos faíscas
Entre nós os dois
(Entre nós os dois)
Diz - me como te sentes.
Vai um longo caminho…
Nos círculos de Sözleri, AkorMerkezi.com"da yayınlanmıştır.