Diluvio — Giura letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Giura" de Diluvio.
Letra
E mentre ormai è sorto il soleIo sono ancora qui e ti penso, non riesco più
A cancellare, sei nucleare
E mi scoppi tutta dentroIn pieno effetto ti sento
Il tuo sorriso è speciale, mi fa sbroccare
È tutto un viaggio nello spazio
E io sono il pilota che guiderà questo sogno
Tu devi solamente essere pura con me Essere vera con me, dimmi di cos’hai bisognoSe vuoi un fottuto bastardo l’hai
trovato
Adesso dimmi che hai imparato, che sto frutto è avvelenato
Questo amore alcolizzato, è cupido che si è ubriacato
E sono 12 ore di puro sesso schizzato
e chissà come mi sentirò (bambina)
devi giurarmi che non mi farai del male, no non lo fare
Ahh, e chissà se ce la farò (bambina)
Devi giurarmi che non mi farai star male, no non lo fare
Oggi giorno il mondo è spento
Soltanto parole al vento
Sangue e merda sul cemento
Allora cosa cambiamo a fare, per poi star male
Ahh, una parola, uno sguardo, un abbraccio
Valgono più di due soldi, una troia e uno straccio
E questo ormai lo so bene
Lo sai quante notti sono stato con le iene
Lo sai quante volte mi sono fatto male da solo
Quante volte ho chiesto aiuto ma dov’erano loro?
Quante volte ho fatto guerra e io da solo contro tutti
Sono ancora in piedi mentre loro zio stanno distrutti
Quante volte ho visto il cielo e sembrava cadermi addosso
Ti sogno tutta nuda solo col completo rosso
Ora sputo sangue, sputo fumo e sputo pure inchiostro
L’amore uccide ma l’amore ora è amico nostro
e chissà come mi sentirò (bambina)
devi giurarmi che non mi farai del male, no non lo fare
Ahh, e chissà se ce la farò (bambina)
Devi giurarmi che non mi farai star male, no non lo fare
Tradução da letra
E enquanto o sol nascer ainda estou aqui e penso em ti, não posso mais.
Para cancelar, você é nuclear.
E tu rebentas-te em cima de mim com todo o efeito. eu ouço-te.
O teu sorriso é especial, faz-me saltar
É tudo uma viagem espacial
E eu sou o piloto que vai conduzir este sonho
Só tens de ser pura comigo. sê verdadeira comigo. diz - me o que precisas.
encontrar
Agora diz - me que aprendeste que esta fruta está envenenada.
Este amor alcoólico é o Cupido que se embebedou.
E são 12 horas de puro sexo de esguicho.
e quem sabe como me sentirei)
tens de me jurar que não me vais magoar.
Ahh, e eu me pergunto se eu vou conseguir (garota)
Tens de me jurar que não me vais deixar doente, não. nao.
Hoje o mundo está fora
Apenas palavras ao vento
Sangue e merda no cimento
Então, o que mudamos para fazer, e depois adoecemos?
Ahh, uma palavra, um olhar, um abraço
Valem mais do que dois dólares, uma puta e um trapo.
E eu já sei disso.
Sabes quantas noites estive com hienas?
Sabes quantas vezes me magoei?
Quantas vezes pedi ajuda, mas onde é que eles estavam?
Quantas vezes fiz guerra e só eu contra todos
Ainda estão de pé enquanto o tio é destruído.
Quantas vezes vi o céu e parecia cair sobre mim
Sonho contigo nua só de fato vermelho
Agora cuspo sangue, cuspo fumo, e cuspo tinta.
O amor mata mas o amor é agora nosso amigo
e quem sabe como me sentirei)
tens de me jurar que não me vais magoar.
Ahh, e eu me pergunto se eu vou conseguir (garota)
Tens de me jurar que não me vais deixar doente, não. nao.