Dilated Peoples — Soundbombing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soundbombing" de Dilated Peoples.
Letra
My man. he said. could he create a soundbomb?
Say that’s a good question
Yes I can. yes I can.
Most want what they don’t have, especially in this game
But on the other side of the rainbow -- yo' shit’s exactly the same
I aim one eye closed, so now you’ve been exposed
to my scope, an infrared target at night you glow
Got the chance, took it, hype tape that’s what they tellin me Soundboming in stereophone audio fidelity
Flows get took, a simple plan, best-sellin book
And people in the clutch open they mouth too much
I drop bars so hard, the code explodes
and bells ring like Don King fights ain’t worth the dough
Sounds from tones, and licks from Quincy Jones
Backdrop, my microphone so I can chop down clones
I pull, expand, boom bap, no high hats
to hide behind the fact your wack vocal’s off track
Droppin verses like this, a pleasure for me to do
Signin off, Dilated Platform, J-Rock and Babu
It’s the return of Iri-stealth, the intelligence plane
I’m picked up by radar, but too late, here comes the rain
I make you feel wingtip audiomatics
I travel the map to any part of the planet
Now word on the street is y’all suckers want static
Since most kids are spoiled these days, I let em have it Land on stage, I see the mic and I grab it Get the crowd movin side to side, like I panned it Had to multiply my crew (well that’s math)
Subtract or divide your crew (well that’s wrath)
What I put inside the bleeds (oh that’s hash)
Oh you want a new dick to ride? (go ask Tash)
For the DJ’s, I keep a microphone in my palm
and for the people paranoia’s a weapon so stay calm
For the toys, I take flight AGAIN for Soundbombing
One-Nine-Nine-Nine like Sadat X and Common
Ahh, CaTashTra, the gunner from the crew that drunk the beer up Keep your distance from my mic, this Alki style’ll fuck your ear up BUT CHEER UP! That’s the way the bottle spills
DJ’s they think I’m shady cause they know I steal the wheels
Cause Tash kick the real, kick it with niggaz with no deals
Y’all fools ain’t got no skills, y’all need to peep my homey Phil
Peep the Barbershop, peep Defari while you at it DJ J-Rock, Babu, and Rhettmatic
Cause that’s the type of shit CaTash be pumpin in the Volvo
Where homies hittin me up like, «Nigga what’s up with that solo?»
I tell em that the object of my whole project
is mic domination, so it takes concentration
Peep what I’m facin, facin R&B the guns
Are you in it with the heart or are you in it for the funds?
Cause Tash got the style that’s dangerous as mountain climbin
(Yo what you doin to em Tash?) Right now I’m Soundbombing
Tradução da letra
Meu amigo. ele disse. ele poderia criar uma soundbomb?
Diz que é uma boa pergunta.
Sim, posso. sim, posso.
A maioria quer o que não tem, especialmente neste jogo.
Mas do outro lado do arco-íris ...
Eu tiro um olho fechado, então agora você foi exposto
ao meu alcance, um alvo infravermelho à noite brilha
Tive a oportunidade, aproveitei, hip-cassete, foi o que me disseram em som estereofónico.
Flows get took, a simple plan, best-sellin book
E as pessoas na embraiagem abrem a boca demasiado
Eu largo barras com tanta força, que o código explode.
e os sinos tocam como se as lutas de Don King Não valessem a pena
Sons de tons e lambidelas de Quincy Jones
Pano de fundo, o meu microfone para poder cortar clones
Eu puxo, expando, bum bap, sem chapéus altos
para te esconderes por detrás do facto da tua voz maluca estar fora de alcance.
Cair versos como este, é um prazer para mim fazer
Sinalização, plataforma dilatada, J-Rock e Babu
É o regresso do Iri-stealth, o avião da inteligência.
Fui apanhado pelo radar, mas tarde demais, lá vem a chuva.
Faço - te sentir uma audiomática de ponta.
Viajo pelo mapa para qualquer parte do planeta.
Dizem por aí que querem estática.
Desde que a maioria das crianças são mimadas esses dias, eu deixo em tê-lo no palco, eu vejo o microfone e eu agarrá-lo, Obter a multidão progredindo lado a lado, como eu deslocada Tinha de multiplicar a minha equipa (bem, isso é matemática)
Subtrair ou dividir a sua tripulação (bem isso é ira)
O que eu ponho dentro das hemorragias (Oh isso é haxixe)
Queres uma pila nova para montar? vai perguntar à Tash.)
Para os DJ, tenho um microfone na palma da mão.
e para as pessoas a paranóia é uma arma, por isso fiquem calmos.
Para os brinquedos, voo de novo para a Soundbombing.
Um-nove-nove - nove como Sadat X e Common
CaTashTra, o artilheiro da equipa que bebeu a cerveja mantém-te longe do meu microfone, este estilo Alki vai foder-te a orelha, mas Anima-te! É assim que a garrafa derrama.
DJ's eles pensam que eu sou suspeito porque eles sabem que eu roubo as rodas
Porque o Tash chuta o real, chuta - o com o niggaz sem acordos
Vocês idiotas não têm habilidades, têm de espiar o meu amigo Phil.
Peep the Barbershop, peep Defari while you at it DJ J-Rock, Babu, and Rhettmatic
Porque esse é o tipo de merda que CaTash ser bombin no Volvo
"Mano, o que se passa com esse solo?»
Eu digo-lhes que o objecto de todo o meu projecto
é domínio do microfone, por isso é preciso concentração
Olha o que eu sou facin, facin R & B as armas
Estás metida nisto com o coração ou estás metida nisto pelos fundos?
Porque a Tash tem o estilo que é perigoso como escalar montanhas.
O que estás a fazer ao em Tash? Neste momento estou a bombardear