Dilated Peoples — L.A. River Drive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L.A. River Drive" de Dilated Peoples.
Letra
From the time I ride out until the time I’m home
I pray for a safe travel, God, while I’m gone
Overstanders vs. overseers
Overseas or over here
Classic overachiever
Holding glass for non-believers
Hold your pass at will call
Biggest giants will fall
Lightning bolt your ear like LT
But this ain’t football
Mid-city magic
It’s parades after the rat race
Wreck the grand Marshals
Buffet until they stack plates
Sparking martial arts
Heavy metal on the podium
Head spinning like Caesar
No cardboard or linoleum
Breaking history out the freezer
Finding future where the seeds are
Roll with Jesus types
Knowing these lights
Downtown Skyline
'Til the plates shifted
Big brain-teaser scriptures
Moving major motion pictures
Put the night to sleep
Then I rise
And wake the morning up Study the Queen Calafia, California
Sprinkle holy water
Blessed oil anointed
Sell rap to spit
Some would say a circle is pointless
Live from LA River Drive
But some are happy enough
To know they’re getting by Where some are at their lowest
When they’re getting high
Where others try to wake them up And open up their eyes
Where the cold streets are warming up
(Put the night to sleep
When I rise wake the morning up)
From the time I ride out until the time I’m home
I pray for a safe travel, God, while I’m gone
They watch our moves
Every step becomes the cinema
With cameras in the street lights
The city life I live it up Only my notable moments are here for quoting
The rest are over
Gone With The Wind
It’s like the cold is blowing
But fuck it The pen’s in motion like my Venice Ocean
Like my city done switched up But I’m still devoted
I ride the coping out
My reputations spoke about it A Westsider killing
'Til I’m paid in full and bills are folded
Damn, it’s nothing new
Like this the cutting room floor
Picking up a scrap too less
And break the rules more
So who’s up for being up to something
Used to be a nothing
Used to be confused
But ain’t no future in yo frontin'
Times is hard as fuck
Like back when the carter struck
I’m talking new Jack
And not a new rap or some artist, look
I been different from the coast of the Pacific
The shit is scripted
Just directors with a vision… what
Live from LA River Drive
But some are happy enough
To know they’re getting by Where some are at their lowest
When they’re getting high
Where others try to wake them up And open up their eyes
Where the cold streets are warming up
(Put the night to sleep
When I rise wake the morning up)
From the time I ride out until the time I’m home
I pray for a safe travel, God, while I’m gone
Every morning that I get up Wake up thankful that I wasn’t set up Blessed with another day
So I bow my head and shut up Cause anything can happen on the streets
I don’t mean I’m out of reach
Cause I’m rappin' over beats
Ask B.I.G., ask Pac
Ask pigs, ask blocks
Disrespect
Ass drop
It don’t matter if you have props
Enemies I have not
So I don’t gotta deal with this
Been able to avoid the drama
Cause I kept it real with it Disregard the negative
Cause all that shit is relative
Sedative with Dilated
Alchemist is editing
Rep los evidently
It’s good to be home
A microphone some moonshine
And I’m in the zone
It’s on Concrete and palm tree
Constantly we’re off beat
Everything I saw today
Determines how the song be All around the world with this
So you can say you saw me And if you didn’t know
Double-S got an army
Like that.
Live from LA River Drive
But some are happy enough
To know they’re getting by Where some are at their lowest
When they’re getting high
Where others try to wake them up And open up their eyes
Where the cold streets are warming up
(Put the night to sleep
When I rise wake the morning up)
Tradução da letra
Desde o momento em que saio até ao momento em que estou em casa
Rezo por uma viagem segura, Deus, enquanto estou fora.
Overstanders vs. overseers
No estrangeiro ou aqui.
Ultrapassagem clássica
Vidros de retenção para não crentes
Mantenha o passe à vontade.
Os maiores gigantes vão cair
Um raio na tua orelha como ele.
Mas isto não é Futebol.
Magia de Mid-city
São desfiles depois da corrida de ratos.
Destruam os grandes Marshals.
Buffet até empilharem pratos
A provocar artes marciais.
Heavy metal no pódio
Cabeça girando como César
Sem cartão ou linóleo
A tirar a história do congelador
Encontrar o futuro onde as sementes estão
Rolar com os tipos de Jesus
Conhecendo estas luzes
Horizonte Do Centro
Até as placas mudarem
Grandes escrituras provocadoras de cérebros
Grandes filmes em movimento
Põe a noite a dormir
Então eu me levanto
E acordar de manhã estudar a Rainha Calafia, Califórnia
Borrifar água benta
Óleo abençoado ungido
Vender rap para cuspir
Alguns diriam que um círculo é inútil.
Ao vivo de LA River Drive
Mas alguns são felizes o suficiente
Para saber que eles estão a chegar onde alguns estão no seu mais baixo
Quando estão a ficar pedrados
Onde outros tentam acordá-los e abrir os olhos
Onde as ruas frias estão a aquecer
(Colocar a noite para dormir
Quando me levanto acorda a manhã)
Desde o momento em que saio até ao momento em que estou em casa
Rezo por uma viagem segura, Deus, enquanto estou fora.
Eles vêem os nossos movimentos
Cada passo se torna o cinema
Com câmaras nas luzes da rua
A vida da cidade eu vivo-a só os meus momentos notáveis estão aqui para citar
O resto acabou.
E Tudo O Vento Levou
É como se o frio soprasse
Mas que se foda a caneta está em movimento como o meu oceano de Veneza
Como se a minha cidade tivesse trocado, mas ainda sou devota.
Eu monto o enfrentamento para fora
As minhas reputações falaram sobre isso. um assassinato do Westsider.
Até ser pago na totalidade e as contas serem dobradas
Raios, não é nada de novo.
Assim o chão da sala de corte
Apanhar uma sucata muito menos
E quebrar mais as regras
Quem está disposto a fazer alguma coisa?
Costumava ser um nada.
Costumava ser confuso.
But ain't no future in yo frontin'
Tempos difíceis como o Caralho
Como quando o carter atacou
Estou a falar do new Jack.
E não um novo rap ou um artista, olha.
Eu fui diferente da Costa do Pacífico
A merda está escrita.
Apenas directores com uma visão...
Ao vivo de LA River Drive
Mas alguns são felizes o suficiente
Para saber que eles estão a chegar onde alguns estão no seu mais baixo
Quando estão a ficar pedrados
Onde outros tentam acordá-los e abrir os olhos
Onde as ruas frias estão a aquecer
(Colocar a noite para dormir
Quando me levanto acorda a manhã)
Desde o momento em que saio até ao momento em que estou em casa
Rezo por uma viagem segura, Deus, enquanto estou fora.
Todas as manhãs acordo grato por não ter sido abençoado com outro dia.
Por isso inclino a cabeça e calo-me porque tudo pode acontecer nas ruas
Não quero dizer que estou fora de alcance.
Porque estou a cantar sobre batidas
Pergunta ao B. I. G., pergunta ao Pac.
Pergunta aos porcos, pergunta aos blocos
Desrespeito
Ass drop
Não importa se tens adereços
Inimigos que Não tenho
Por isso, não tenho de lidar com isto.
Foi capaz de evitar o drama
Porque eu mantive-o real com ele ignore o negativo
Porque toda essa merda é relativa
Sedativo com Dilatação
O alquimist está a editar
Rep los evidentemente
É bom estar em casa.
Um microfone um pouco de aguardente
E estou na zona
Está em betão e Palmeira.
Estamos sempre fora de serviço.
Tudo o que vi hoje
Determina como a canção está em todo o mundo com isto
Então podes dizer que me viste e se não sabias
Os duplos têm um exército.
Comer.
Ao vivo de LA River Drive
Mas alguns são felizes o suficiente
Para saber que eles estão a chegar onde alguns estão no seu mais baixo
Quando estão a ficar pedrados
Onde outros tentam acordá-los e abrir os olhos
Onde as ruas frias estão a aquecer
(Colocar a noite para dormir
Quando me levanto acorda a manhã)