Digital Underground — Wind Me Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wind Me Up" de Digital Underground.
Letra
Welcome to the Blue Diamond, Y’all
Ladies and gentlemen
I’ll be your host, Edward Elington Humpty Hump Humphry the third
And we going to get it started up in here
Billy big thump Brown on bass, Thump Brown
Brooklyn, Gibson Myana
And on Gituar we got big momma Dotty Taylor in the house
Com’on mang, drop it like, mang (x4)
(Shock G)
It’s been a long time DU shouldn’t have left you
Without a heated beat you could step to
Ever since the days when the humpty dance left you
Openin', I feel you’re hopin' that we could bump through
95 was a long one they said no one digs your music but you, kid
You need a stong one
Think about the bomb one
Because the kids are in rare form tonite, hey yo we all one
(Hump)
Let me put my nose back on
Notice how how it goes when the flows back on
Bangers! freakin' the P-funk, punk like a bag (?)
Got my man Esential E right beside me
(Natural E)
Yo Hump, look, i brought my rhyme book
Cool E, get ready to kick it out for the hook
But before you eat male let me finnish nailin'
This grove like a train de-railin
(Like a train)
You better hold on, this song is for the strong
Ladies com’on and get your flirt on
(ladies)
When you coming with another one Humpty?
Everytime you ask that you pump me, love
Wind me up
Com’on
Wind me up
You wound us up so now we bound to pound ya
Wind me up
Everybody
Wind me up
You wound us up so now we putting it on ya
(Natural E)
E, Shock and Hump, we putting the bump
You wish for, Hump’s back so pump that
It’s supposed to lift your
Body up, we got enough
And prob’ly bust the floor up
Shock you know what?
(Shock G)
Whats up E?
I think this track’s about to blow up!
(Hump)
Y’all thinkin' what I’m thinkin'?
I’m drinkin' what you drinkin'!
So break it up with a crowded thrust (?)
With the bottles up, everybody’s sickin'
To witness the fitness
State to state, don’t miss this
Kisses to the Miss’s
Love hounds who are on my blood hound
We plug sounds throught the nation
True power chasin' blue ha hoo-rasin' (?)
DU, and E too, y’all 'bout to shout
We 'bout to place it
High rank, drop stop and bank
This spots about to get hectic, expect it
We got the drank so we got to drank
It won’t be degelected, accept it
(Hump, singing)
If it ain’t deep it ain’t me, bay-bay
Do you take it through a fantasy, bay-bay
The smooth-cool faker is a live wire baby
Sons of the P is packing this hi-fi figures
And we’re in the mood to play (play)
We’re going to do away with he say she say
(Shock)
Nas, you can have the world I want the Universe
Not for myself but for all other’s first
(Hump, singing)
It’s time, I’m ready to shine
I’m ready to see if I can walk through my mind, Like AMG
I’m not no high, not even lifted yet, only strengthed from the gift that
You give
(Hump)
Puttin' in on ya, bone-ing your ear drums
Dum-dums, forgot that we can come-come
Yum-yum, we bring it different
You bring it hum-drum
You’re too cool, you can’t risk it
I’m bis-quik
I bubble when you turn the heat up
I’m trouble around the honies, I eat up
DRAWRS
Tasty, like bean dip
Frisky like catnip
Wind me up, FAT HIP
The big nose, back with the big bouncy track
We got the bass bouncing back
They got me started, so I’m bomb it like I farted
Take the rap sheet and part it
Let my dog take a spill on it
Never phoney on it, ya I still want it
But those shmoes knows how it goes so yo let me flaunt it
I boom-boom on it, take it anyway you want it
Glazed, extra mayonaise with no balogna on it
Poopty scoops and Humpty clumbs the lean cuts
Deez nuts get busted clean, whut
I’ma tell ya what’s been missing from the rap game…
This type of shit! Sang!
Tradução da letra
Bem - vindos ao diamante azul.
Senhoras e senhores
Serei o vosso anfitrião, Edward Elington Humpty Humphry, o terceiro.
E vamos começar aqui.
Billy big thump Brown no baixo, Thump Brown
Brooklyn, Gibson Myana
E em Gituar temos a Big momma Dotty Taylor em casa.
Vamos mang, larga-o como, mang (x4)
(Choque G)
Há muito tempo que não te devia ter deixado.
Sem uma batida aquecida você poderia pisar a
Desde os dias em que a dança humpty te deixou
A abrir, sinto que estás à espera que possamos atravessar
95 anos foi longo. disseram que ninguém gosta da tua música a não ser tu, miúdo.
Precisas de um stong.
Pensa na bomba um.
Porque os miúdos estão numa forma rara de tonite.
(Corcunda)
Deixa-me voltar a pôr o nariz.
Reparem como corre quando os fluxos regressam
Bandidos! o P-funk, punk como um saco?)
Tenho o meu homem esencial ao meu lado
(Natural E)
Yo Hump, Olha, eu trouxe o meu livro de rimas
Cool E, prepara-te para lançar para o anzol
Mas antes de comer macho deixe-me comer Finlandês
Este bosque como um comboio des-railin
(Like a train)
É melhor segurares-te, esta canção é para os fortes.
Senhoras venham e vistam o vosso namorico
(Senhor)
Quando vens com outro Humpty?
Sempre que pedes que me bombeies, amor
Dá-me corda
Vamos.
Dá-me corda
Feriste - nos e agora vamos dar cabo de TI.
Dá-me corda
Todo
Dá-me corda
Tu feriste-nos, por isso agora estamos a culpar-te.
(Natural E)
E, Shock and Hump, we put the bump
Você deseja, Hump's back so pump that
É suposto levantar a tua
Corpo para cima, temos o suficiente
E arrebentar o chão
Sabes que mais?
(Choque G)
O que se passa?
Acho que esta pista está prestes a explodir!
(Corcunda)
Estão a pensar o mesmo que eu?
Estou a beber o que estás a beber!
Então separem - se com um impulso apinhado (?)
Com as garrafas levantadas, toda a gente está doente
Para testemunhar a aptidão
De Estado para estado, não perca isto.
Beijos para a menina
Cães do amor que estão no meu cão do sangue
Nós ligamos sons através da nação
True power chasin' blue ha hoo-rasin' (?)
DU, and E too, you're prestes to shout
Vamos colocá-lo
High rank, drop stop and bank
Estas manchas estão prestes a ficar agitadas, espera.
Temos a bebida, por isso temos a bebida.
Não será degelectado, aceite-o.
(Hump, singing)
Se não é fundo não sou eu, bay-bay
Você leva isso através de uma fantasia, bay-bay
The smooth-cool faker is a live wire baby
Os filhos do P estão a empacotar estas figuras de hi-fi.
And we're in the mood to play (play))
Vamos acabar com ele, diz ela.
(Choque)
Nas, podes ter o mundo que eu quero o universo.
Não para mim, mas para o primeiro de todos os outros.
(Hump, singing)
Está na hora, estou pronto para brilhar
Estou pronto para ver se consigo atravessar a minha mente, como o AMG.
Eu não estou pedrado, nem ainda levantado, apenas fortalecido pelo dom que
Tu dás
(Corcunda)
A tocar-te, a tocar os teus tambores
Dum-dums, esqueci - me que podemos vir-vir
Yum-yum, nós trazemo-lo diferente
Traz-me um tambor
És demasiado fixe, não podes arriscar.
Sou bis-quik.
Eu borbulho quando aumentas o calor
Sou um problema com as miúdas, como tudo
DRAWRS
Saboroso, como molho de feijão
Brincalhona como um gato
Dá-me corda, HIP gordo
O nariz grande, de volta com a grande pista saltitante
Temos o baixo a voltar
Eles puseram-me a trabalhar, por isso, bombardeei-o como se me peidasse.
Pegue no cadastro e separe-o.
Deixa o meu cão derramar nele.
Nunca o falsifique, sim. ainda o quero.
Mas aqueles shmoes sabem como é, por isso deixa-me exibi-lo.
Eu bum-bum nele, pegue-o de qualquer maneira você quer ele
Maionese com cobertura extra, sem balogna.
Poopty scoops and Humpty Clops the lean cuts
As nozes Deez são apanhadas, whut.
Vou dizer-te o que tem faltado no jogo do rap.…
Este tipo de merda! Sang!