Digital Summer — Broken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken" de Digital Summer.
Letra
I’d give you the world,
If it would mean anything
Despite your reaction,
I can’t help but believe
That maybe inside,
You feel the same
I’m killed by the question,
That surrounds your name
Do you feel
The way I do?
So break my wings,
And watch me fall
Cause I’m broken,
But look at you
And if I cut myself
Would you be there?
Would you feel everything I do?
Would you feel the way I do?
I’m falling apart
Is it so hard to see,
I didn’t give you my heart
You just took it from me This feeling of anger,
It just won’t go away
I’d give anything
Just to hear you say
Do you feel
The way I do?
So break my wings,
And watch me fall
Cause I’m broken,
But look at you
And if I cut myslef
Would you be there?
Would you feel everything I do?
Would you feel the way I do?
Can you feel it inside,
Yourself?
What would you feel?
Would you feel it in your heart?
Can you feel this,
Inside
The pain that won’t go away
So break my wings,
And watch me fall
I’m broken,
But look at you
And if I cut myself
Would you be there?
Would you feel everything I do?
Would you feel the way I do?
Would you feel the way I DO!
Tradução da letra
Eu dar-te-ia o mundo,
Se significasse alguma coisa
Apesar da sua reacção,
Não posso deixar de acreditar
Que talvez lá dentro,
Sentes o mesmo
Sou morto pela pergunta.,
Que rodeia o teu nome
Sentes
Como eu?
Então parte-me as asas,
E vê-me cair
Porque estou partido,
Mas olha para ti.
E se me cortar
Estarias lá?
Sentirias tudo o que eu faço?
Sentirias o mesmo que eu?
Estou a desmoronar-me.
É tão difícil de ver,
Não te dei o meu coração
Tiraste-me este sentimento de raiva.,
Não vai desaparecer.
Eu daria qualquer coisa.
Só para te ouvir dizer
Sentes
Como eu?
Então parte-me as asas,
E vê-me cair
Porque estou partido,
Mas olha para ti.
E se eu cortar myslef
Estarias lá?
Sentirias tudo o que eu faço?
Sentirias o mesmo que eu?
Consegues senti-lo por dentro?,
E tu?
O que sentirias?
Sentirias isso no teu coração?
Consegues sentir isto?,
Dentro
A dor que não desaparece
Então parte-me as asas,
E vê-me cair
Estou partido.,
Mas olha para ti.
E se me cortar
Estarias lá?
Sentirias tudo o que eu faço?
Sentirias o mesmo que eu?
Sentias-te como eu!