Different Shades Of Brown — Life's A Ball (While It Lasts) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life's A Ball (While It Lasts)" de Different Shades Of Brown.

Letra

Right now, you’re having a real good time
(Real good time)
Enjoying the worldly things that to love you’re blind
(So blind)
But all your good times (Ooh ooh)
Are one day gonna play out (Ooh ooh)
Leaving you with just yesterday (Ooh ooh)
Not knowing what today is all about 'cause
(Life's a ball while it lasts)
But the good times go so fast
And when the music stops
(We'll still be on the top)
Oh, to you, life’s a party
(It has no end) Has no end
It’s just a first-rate masquerade
(Just a masquerade for your so-called friends)
Ahh, yeah
Wait till you find yourself (Ooh ooh)
With your back up against the wall (Ooh ooh)
It won’t be easy reaching a friend (Ooh ooh)
When there’s no real friend to call
(Life's a ball while it lasts)
But the good times go so fast
And when the music stops
(We'll still be on the top)
Oh! How I want you, but you’re losin' me
'Cause you’re all wrapped up
(Wrapped up in all you see)
Ahh, yeah
My love for you (Ooh ooh)
Has really turned south (Ooh ooh)
But when they’re gone, you’ll be all alone (Ooh ooh)
There’ll be no more good times left
(Life's a ball while it lasts)
But the good times go so fast
And when the music stops
(We'll still be on the top)
(Life's a ball while it lasts)
But the good times go so fast
And when the music stops
(We'll still be on the top)
Oh! (Life's a ball while it lasts)
But the good times go so fast

Tradução da letra

Neste momento, estás a divertir-te muito.
(Tempo real bom))
Apreciar as coisas mundanas que amar é cego
(Tão cego)
Mas todos os teus bons tempos)
Um dia vais jogar)
Deixando-te com apenas ontem (Ooh ooh)
Não saber que dia é hoje porque
(A vida é uma bola enquanto dura)
Mas os bons tempos são tão rápidos
E quando a música parar
(We'll still be on the top)
Para ti, a vida é uma festa
(Não tem fim) não tem fim
É só um baile de máscaras de primeira.
(Apenas uma mascarada para os seus supostos amigos)
Ahh, yeah
Espera até te encontrares.)
Com as costas contra a parede)
Não será fácil chegar a um amigo (Ooh ooh ooh)
Quando não há um verdadeiro amigo para ligar
(A vida é uma bola enquanto dura)
Mas os bons tempos são tão rápidos
E quando a música parar
(We'll still be on the top)
Oh! Como te quero, mas estás a perder-me
'Cause you're all embrulhed up
(Embrulhado em tudo o que vês)
Ahh, yeah
Meu amor por ti (Ooh ooh)
Realmente virou para sul (Ooh ooh)
Mas quando eles se forem, estarás sozinho.)
Não haverá mais bons tempos.
(A vida é uma bola enquanto dura)
Mas os bons tempos são tão rápidos
E quando a música parar
(We'll still be on the top)
(A vida é uma bola enquanto dura)
Mas os bons tempos são tão rápidos
E quando a música parar
(We'll still be on the top)
Oh! (A vida é uma bola enquanto dura)
Mas os bons tempos são tão rápidos