Diesel Boy — Happy Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Street" de Diesel Boy.
Letra
I think I’ll go for a walk outside
The sun is out it’s a beautiful day
I love to feel the wind in my hair
And the sun on my face
Cheap thrills come easy these days
At least that’s what I’m told
Well it sure beats watching TV
And just sitting around growing old
Can’t help but smile
When I’m on happy street
Big rows of houses and concrete
I think I’ll go outside for a walk
Its a nice day, the sun is shinning
The birds chirp and the grass grows green
The clouds above me have a silver lining
I think I’ll take a nap
Underneath my favorite tree
Sometimes its the simple things
In life that makes me happy
Can’t help but smile
When I’m on happy street
Big rows of houses and concrete
Maybe you care
Maybe you don’t
Don’t think too much
Maybe you care
Maybe you don’t
Don’t think too much
I think I’ll sleep here all day
Until the sun goes down tonight
So if you pass me on the street
Don’t wake me up, I’m alright
I wonder if someone out there
Somewhere shares with me today
The joys of happy street
And feeling like a king
Tradução da letra
Acho que vou dar um passeio lá fora.
O sol está lá fora está um dia lindo
Adoro sentir o vento no meu cabelo
E o sol na minha cara
Emoções baratas são fáceis hoje em dia.
Pelo menos foi o que me disseram.
É melhor do que ver televisão.
E ficar sentado a envelhecer
Não consigo deixar de sorrir
Quando estou na rua feliz
Grandes filas de casas e betão
Acho que vou lá fora dar uma volta.
Está um belo dia, o sol brilha
Os pássaros chilream e a relva cresce verde
As nuvens acima de mim têm um lado bom
Acho que vou dormir uma sesta.
Debaixo da minha árvore preferida
Às vezes são as coisas simples
Na vida que me faz feliz
Não consigo deixar de sorrir
Quando estou na rua feliz
Grandes filas de casas e betão
Talvez te importes.
Talvez não.
Não penses muito.
Talvez te importes.
Talvez não.
Não penses muito.
Acho que vou dormir aqui o dia todo.
Até o sol se pôr esta noite
Por isso se me passares na rua
Não me acordes, estou bem.
Será que há alguém por aí?
Algures partilha comigo hoje
As alegrias da rua feliz
E sentir-me como um rei