Dies Irae — Turning Point letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turning Point" de Dies Irae.
Letra
Behold!
I’m yesterday
I’m today
I’m brother of tomorrow
So priest said and
So I’m saying now but
Can you hear the demons?
They’re awaiting for you
Who rules your innerspace?
Who commands your soul?
Little sins, little wickedness
Lead us to our private hell
And every day, and every night
We face the truth of ourselves
The linear evolution of our greeds
Desires running like the wild
Deprivation of the 10th commandments
Human laws versus nature
Kindness versus instincts
Swornenemies
This eternal war
Has winner for the beginning
So supplant the Christ
And bring back the true law
For every aspect of your life
This change will become
Turning point.
Tradução da letra
Contemplem!
Estou ontem.
Eu sou hoje
Sou irmão de amanhã.
Então o padre disse e
É o que estou a dizer agora, mas ...
Consegues ouvir os demónios?
Estão à tua espera.
Quem governa o teu espaço interior?
Quem comanda a tua alma?
Pequenos pecados, pequena maldade
Leva-nos ao nosso Inferno privado.
E todos os dias, e todas as noites
Enfrentamos a verdade de nós mesmos
A evolução linear dos nossos greeds
Desejos correndo como o selvagem
Privação dos 10 mandamentos
Leis humanas contra a natureza
Bondade contra instintos
Swornenemies
Esta guerra eterna
Tem vencedor para o início
Então suplanta o Cristo
E trazer de volta a verdadeira lei
Para todos os aspectos da tua vida
Esta mudança tornar-se-á
Viragem.