Dierks Bentley — The Woods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Woods" de Dierks Bentley.
Letra
I know a little place we can go Two rights, a left, right passed the liquor store
There’s a little trail only me might know
With nothing but top cards in my hand to hold
Is where I smoke my first smoke
Drank beer from a can
Kissed the first girl,
Skipped school with my friends
Where I went to turn bad to good
Come on lay with me,
No better place to be Our little secret’s safe in these trees,
Cause out here baby is just all understood
What happens in the woods, stays in the woods
No city lights going 9 to 5 tonight
Just you and me kissing while the moon and the stars shine
Dancing in the breeze, maybe drinking a little red wine
Roll around in the leaves, from the world we’ll hide
Is where I smoke my first smoke
Drank beer from a can
Kissed the first girl,
Skipped school with my friends
Where I went to turn bad to good
Come on lay with me,
No better place to be Our little secret’s safe in these trees,
Cause out here baby is just all understood
What happens in the woods, stays in the woods
Come on girl, leave your iPhone at home
We’re gonna kick it back
With a blanket and a radio
I know a little place where we could go and lay low
Is where I smoke my first smoke
Drank beer from a can
Kissed the first girl,
Skipped school with my friends
Where I went to turn bad to good
Come on lay with me,
No better place to be Our little secret’s safe in these trees,
Cause out here baby is just all understood
What happens in the woods, stays in the woods
Come on baby let’s go out to the woods
Tradução da letra
Sei de um sítio onde podemos ir dois Direitos, um Esquerdo, Direito passando pela loja de bebidas.
Há um pequeno rasto que só eu sei
Com nada além de cartas de topo na minha mão para segurar
É onde fumo o meu primeiro cigarro
Bebia cerveja de uma lata
Beijei a primeira rapariga,
Faltei à escola com os meus amigos.
Onde fui para me tornar mau para o bem
Vamos, deita-te comigo.,
Não há lugar melhor para o nosso pequeno segredo estar seguro nestas árvores.,
Porque aqui fora, querida, está tudo entendido.
O que acontece na floresta, fica na floresta
Não há luzes da cidade a ir das 9 às 5 esta noite.
Só tu e eu a beijarmo-nos enquanto a lua e as estrelas brilham
Dançando na brisa, talvez bebendo um pouco de vinho tinto
Role around in the leaves, from the world we'll hide
É onde fumo o meu primeiro cigarro
Bebia cerveja de uma lata
Beijei a primeira rapariga,
Faltei à escola com os meus amigos.
Onde fui para me tornar mau para o bem
Vamos, deita-te comigo.,
Não há lugar melhor para o nosso pequeno segredo estar seguro nestas árvores.,
Porque aqui fora, querida, está tudo entendido.
O que acontece na floresta, fica na floresta
Vá lá miúda, deixa o teu iPhone em casa.
Vamos chutar para trás.
Com um cobertor e um rádio
Conheço um sítio onde podemos ir e esconder-nos.
É onde fumo o meu primeiro cigarro
Bebia cerveja de uma lata
Beijei a primeira rapariga,
Faltei à escola com os meus amigos.
Onde fui para me tornar mau para o bem
Vamos, deita-te comigo.,
Não há lugar melhor para o nosso pequeno segredo estar seguro nestas árvores.,
Porque aqui fora, querida, está tudo entendido.
O que acontece na floresta, fica na floresta
Vamos querida vamos para a floresta