Dierks Bentley — Soon As You Can letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soon As You Can" de Dierks Bentley.
Letra
I left that sun sinkin' west in California
I was supposed to say in LA a few more weeks
But the next time that old sun and I meet up
I’ll be a thousand miles east
Fifty dollars and a gas card in my pocket
That I’m thinkin' might already be maxed out
That’s just one of those little crazy things
I really didn’t stop to think about
'Cause when a man wants to be with a woman
There ain’t no way of gettin' there too fast
When you know who you wanna spend
The rest of your life with you wanna start
The rest of your life
As soon as you can
That state trooper let me off with just a warnin'
And a promise that I’d try to slow her down
Man that promise was forgotten
By the time I’d gotten two miles out of town
'Cause when a man wants to be with a woman
There ain’t no way of gettin' there too fast
When you know who you wanna spend
The rest of your life with you wanna start
The rest of your life
As soon as you can
Don’t know how much a truck can handle
But the closer that I get I keep pushin' it
'Cause when a man wants to be with a woman
There ain’t no way of gettin' there too fast
When you know who you wanna spend
The rest of your life with you wanna start
The rest of your life
You can’t wait to start the rest of your life
As soon as you can
As soon as you can
As soon as you can
Tradução da letra
Deixei aquele sol a sinkin ' west na Califórnia
Devia ter dito em Los Angeles mais umas semanas.
Mas da próxima vez que o sol e eu nos encontrarmos
Estarei mil milhas a leste.
50 dólares e um cartão de gasolina no meu bolso.
Que estou a pensar que já está esgotado
É só uma daquelas pequenas coisas malucas.
Não parei para pensar.
Porque quando um homem quer estar com uma mulher
Não há maneira de chegar lá muito rápido
Quando sabes quem queres gastar
O resto da tua vida contigo queres começar
O resto da tua vida
Assim que puderes.
Aquele polícia deixou-me sair com apenas um aviso.
E uma promessa que eu tentaria atrasá-la
Homem que a promessa foi esquecida
Quando cheguei a 3 km da cidade
Porque quando um homem quer estar com uma mulher
Não há maneira de chegar lá muito rápido
Quando sabes quem queres gastar
O resto da tua vida contigo queres começar
O resto da tua vida
Assim que puderes.
Não sei quanto um camião aguenta.
Mas quanto mais perto me aproximo continuo a empurrá-lo
Porque quando um homem quer estar com uma mulher
Não há maneira de chegar lá muito rápido
Quando sabes quem queres gastar
O resto da tua vida contigo queres começar
O resto da tua vida
Mal podes esperar para começar o resto da tua vida.
Assim que puderes.
Assim que puderes.
Assim que puderes.