Dierks Bentley — How Am I Doin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Am I Doin'" de Dierks Bentley.
Letra
It’s strange to hear your voice, I did not expect for you to call
You wonder how I’m doin, how I’m holding up since you’ve been gone
Well, how am I doing since you did, what you’ve done to me
I can’t lie, I sometimes cry, when I think of how it used to be
I keep my friends with me, I stay busy, and I don’t get much sleep
Baby that’s how i’m doing since you did, what you done to me Well now wait one minute, I failed to mention, those tears I cried are tears of joy
Because it was no fun, there under your thumb, and now that we’re done
I’m getting right, every night, with every single, every loving girl in sight
Well, how am I doing since you did, what you’ve done to me
I can’t lie, I sometimes cry, when I think of how it used to be
I keep my friends with me, I stay busy, and I don’t get much sleep
Baby that’s how i’m doing since you did, what you done to me Well, when all my friends heard, what a you know what you were
They took me out on the town
But then I heard our song, and I danced along, but it felt all wrong
Cause she was sweet, she let me lead, she never took her ever lovin eyes off me Well, how am I doing since you did, what you’ve done to me
I can’t lie, I sometimes cry, when I think of how it used to be
I keep my friends with me, I stay busy, and I don’t get much sleep
Baby that’s how i’m doing since you did, what you done to me Well I don’t know what you were thinking, running round on me Well, now you say you’re sorry… well honey I agree
So, how are you doing since you did, what you did to me Girl don’t lie, I know you cried… cause you know how good it used to be Yeah, tell me does the thought of, loosing my true love, make it hard to sleep
Baby how are you doing since you did what you done to me Now how are you doing, now that you know how I’m doing
Since you did what you done to me
Tradução da letra
É estranho ouvir a tua voz, não esperava que ligasses.
Queres saber como estou, como estou a aguentar-me desde que te foste embora.
Bem, como estou desde que fizeste, o que me fizeste?
Não posso mentir, às vezes choro, quando penso em como costumava ser.
Mantenho os meus amigos comigo, mantenho-me ocupado, e não durmo muito.
Querida, é assim que estou a fazer desde que fizeste, o que me fizeste bem agora espera um minuto, eu falhei em mencionar, aquelas lágrimas que chorei são lágrimas de alegria
Porque não foi divertido, lá debaixo do teu polegar, e agora que terminámos
Estou a acertar, todas as noites, com todas as raparigas amorosas à vista.
Bem, como estou desde que fizeste, o que me fizeste?
Não posso mentir, às vezes choro, quando penso em como costumava ser.
Mantenho os meus amigos comigo, mantenho-me ocupado, e não durmo muito.
Querida, é assim que estou a fazer desde que fizeste, o que me fizeste bem, quando todos os meus amigos souberam, que sabes o que eras
Eles levaram-me para a cidade.
Mas depois ouvi a nossa canção e dancei, mas pareceu-me tudo errado.
Porque ela era doce, ela deixou-me liderar, ela nunca tirou os seus olhos amorosos de mim bem, como estou a fazer desde que tu o fizeste, o que me fizeste
Não posso mentir, às vezes choro, quando penso em como costumava ser.
Mantenho os meus amigos comigo, mantenho-me ocupado, e não durmo muito.
Querida, é assim que estou a fazer desde que fizeste, o que me fizeste bem, não sei o que estavas a pensar, a correr em cima de mim bem, agora pedes desculpa...
Então, como é que estás desde que o fizeste, o que me fizeste, Miúda, não mintas, eu sei que choraste ... Porque sabes o quão bom costumava ser, sim, Diz-me se a ideia de, perder o meu verdadeiro amor, torna difícil dormir
Querida, Como estás, desde que fizeste o que me fizeste agora, como estás, agora que sabes como estou a fazer?
Desde que fizeste o que me fizeste