Dierks Bentley — Diamonds Make Babies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diamonds Make Babies" de Dierks Bentley.
Letra
Yeah man, that sure is one big old rock
It takes up half of that velvet box
I know you’ve given this a lot of thought
You’re gonna get a ‘yes' for sure
That thing is more than just a simple stone
It’s got some crazy powers all its own
Something will happen when she slips it on They never tell ya at the jewelry store
Yep, diamonds make babies
And babies make mammas
And mammas make daddies make changes they don’t always wanna
I know that you love her
She’s one special lady
But I’m warning you brother
Yep, diamonds make babies
You’ll talk about it on the honeymoon
You’ll both agree that it’s way too soon
Next thing you know she’s seein' pink and blue
Everywhere she goes
‘Cause diamonds make babies
And babies make mammas
And mammas make daddies make changes they don’t always wanna
I know that you love her
She’s one special lady
But I’m warning you brother
Yep, diamonds make babies
Oh, yes they do Yep, diamonds make babies
And babies make mammas
And mammas make daddies make changes they don’t always wanna
I know that you love her
She’s one special lady
But I’m warning you brother
Yep, diamonds make babies
I know this sounds crazy
But diamonds make babies
Oh, good luck bro
It’s gonna be great
Tradução da letra
Sim, meu, é mesmo uma pedra grande e velha.
Ocupa metade dessa caixa de veludo.
Sei que pensaste muito nisto.
Vais ter um " sim " de certeza.
Aquela coisa é mais do que uma simples pedra.
Tem alguns poderes malucos por conta própria.
Alguma coisa vai acontecer quando ela a meter. nunca te dizem na joalharia.
Sim, diamantes fazem bebés.
E os bebés fazem mamãs
E os mamãs fazem os papás fazerem mudanças que nem sempre querem
Eu sei que a amas.
Ela é uma senhora especial.
Mas estou a avisar-te irmão.
Sim, diamantes fazem bebés.
Vais falar sobre isso na lua-de-mel.
Ambos concordam que é cedo demais.
A próxima coisa que você sabe é que ela está vendo rosa e azul
Onde quer que vá
Porque diamantes fazem bebés
E os bebés fazem mamãs
E os mamãs fazem os papás fazerem mudanças que nem sempre querem
Eu sei que a amas.
Ela é uma senhora especial.
Mas estou a avisar-te irmão.
Sim, diamantes fazem bebés.
Oh, sim eles fazem Sim, diamantes fazem bebés
E os bebés fazem mamãs
E os mamãs fazem os papás fazerem mudanças que nem sempre querem
Eu sei que a amas.
Ela é uma senhora especial.
Mas estou a avisar-te irmão.
Sim, diamantes fazem bebés.
Sei que parece loucura.
Mas diamantes fazem bebés
Boa sorte, mano.
Vai ser óptimo.