Diego Verdaguer — Indestructible letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Indestructible" de Diego Verdaguer.

Letra

No importa el tiempo,
Cuando la eternidad se vive en un momento,
Cuando al mirarte reconozco los recuerdos,
Que vendrán para lo nuestro no hay punto final.
Es increíble,
Cuando la magia es infinita y nos persigue,
Como la historia nuevamente se repite,
Y un volcán de sensaciones vuelve a estallar.
Es irrompible, inolvidable,
Porque yo siento que hay después y que hubo antes.
Indestructible, inevitable,
Que yo te ame más allá del bien y el mal,
Porque no hay nada que nos pueda separar.
Ahora comprendo,
Como el amor realmente puede ser eterno,
Como los días me parecen incompletos,
Si no estás por eso vuelvo una vez más.
Es irrompible, inolvidable,
Porque yo siento que hay después y que hubo antes.
Indestructible, inevitable,
Que yo te ame más allá del bien y el mal,
Porque no hay nada que nos pueda separar.
Y no me importa que los escenarios cambien,
Yo igual te sigo prefiriendo más que nadie.
Es irrompible, inolvidable,
Porque yo siento que hay después y que hubo antes.
Indestructible, inevitable,
Que yo te ame más allá del bien y el mal,
Nada ni nadie va a podernos separar.
Es increíble,
Inolvidable,
Indestructible…

Tradução da letra

Não importa o tempo,
Quando a eternidade se vive num momento,
Quando ao olhar para ti reconheço as memórias,
Que virão para nós não há ponto final.
É incrível,
Quando a magia é infinita e nos persegue,
Como a história se repete novamente,
E um vulcão de sensações volta a explodir.
É inquebrável, inesquecível,
Porque eu sinto que há depois e que houve antes.
Indestrutível, inevitável,
Que eu te ame além do bem e do mal,
Porque não há nada que nos possa separar.
Agora compreendo,
Como o amor pode realmente ser eterno,
Como os dias me parecem incompletos,
Se não é por isso que volto mais uma vez.
É inquebrável, inesquecível,
Porque eu sinto que há depois e que houve antes.
Indestrutível, inevitável,
Que eu te ame além do bem e do mal,
Porque não há nada que nos possa separar.
E eu não me importo que os cenários mudem,
Continuo a preferir-te mais do que ninguém.
É inquebrável, inesquecível,
Porque eu sinto que há depois e que houve antes.
Indestrutível, inevitável,
Que eu te ame além do bem e do mal,
Nada nem ninguém nos pode separar.
É incrível,
Inesquecível,
Indestrutível…