Diego Martin — A la hora de amar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A la hora de amar" de Diego Martin.
Letra
Puedo ponerme un disfraz
puedo fingir ante el mundo
sin que escueza, sin que me queme el aire
puedo reír al llorar sin que se note el que por dentro
me esta matando ha hacerlo
Puedo ponerme a destrozar
a borrar cada recuerdo
que me acerque a ti en soledad, puedo, pero a la hora de amar
dime como engaño a mis sentidos sin que duela
dime como he de engañar
A MI ACARICIAR, A MI VOLUNTAD
A TODO LO QUE ME RECUERDA QUE SIGUES AQUÍ
A MI SUSPIRAR, A MI SOLEDAD
COMO ENGAÑO A TODOS SIN QUE DUELA
A LA HORA DE AMAR
Puedo esconderme detrás
de mil palabras absurdas
de los versos que te llevan lejos
de mi sonrisa
del brillo de mi mirada
como si no costara nada, nada vivir así
Puedo ponerme a destrozar
a borrar cada recuerdo que me acerque a ti en soledad, puedo
pero a la hora de amar
dime como engaño a mis sentidos sin que duela,
dime como he de engañar
A MI ACARICIAR, A MI VOLUNTAD
A TODO LO QUE ME RECUERDA QUE SIGUES AQUÍ
A MI SUSPIRAR, A MI SOLEDAD
COMO SE HACE SIN QUE DUELACOMO COMO
A MI ACARICIAR, A MI VOLUNTAD
A TODO LO QUE ME RECUERDA QUE SIGUES AQUÍ
A MI SUSPIRAR A MI SOLEDAD
COMO ENGAÑO A TODOS SIN QUE DUELA, COMO
DIME COMO HE DE ENGAÑAR
A MI ACARICIAR A MI VOLUNTAD
A TODO LO QUE ME RECUERDA QUE SIGUES AQUÍ
A MI SUSPIRAR A MI SOLEDAD
COMO SE HACE SIN QUE DUELA. COMO COMO
A MI ACARICIAR, A MI VOLUNTAD
A TODO LO QUE ME RECUERDA QUE SIGUES AQUÍ
A MI SUSPIRAR A MI SOLEDAD
COMO ENGAÑO A TODOS SIN QUE DUELA. COMO
Tradução da letra
Posso vestir um fato
posso fingir perante o mundo
sem que eu corte, sem que eu queime o ar
posso rir ao chorar sem que se note o que por dentro
está a matar me
Posso dar cabo de mim
apagar todas as recordações
que me aproxime de TI em solidão, posso, mas na hora de amar
diz me como enganar os meus sentidos sem que doa
diz me Como devo enganar
AO MEU ACARICIAR, À MINHA VONTADE
TUDO O QUE ME LEMBRA QUE AINDA ESTÁS AQUI
AO MEU SUSPIRAR, À MINHA SOLIDÃO
COMO ENGANAR TODA A GENTE SEM DOER
NA HORA DE AMAR
Posso esconder me atrás
de mil palavras absurdas
dos versos que o levam para longe
do meu sorriso
do brilho do meu olhar
como se não custasse nada, nada viver assim
Posso dar cabo de mim
para apagar todas as recordações que me aproximei de TI na solidão, posso
mas na hora de amar
diz me como enganar os meus sentidos sem que doa,
diz me Como devo enganar
AO MEU ACARICIAR, À MINHA VONTADE
TUDO O QUE ME LEMBRA QUE AINDA ESTÁS AQUI
AO MEU SUSPIRAR, À MINHA SOLIDÃO
COMO É FEITO SEM DOENÇACOMO COMO
AO MEU ACARICIAR, À MINHA VONTADE
TUDO O QUE ME LEMBRA QUE AINDA ESTÁS AQUI
AO MEU SUSPIRAR À MINHA SOLIDÃO
COMO ENGANAR A TODOS SEM QUE DOA, COMO
DIZ ME COMO DEVO ENGANAR
AO MEU ACARICIAR À MINHA VONTADE
TUDO O QUE ME LEMBRA QUE AINDA ESTÁS AQUI
AO MEU SUSPIRAR À MINHA SOLIDÃO
COMO SE FAZ SEM DOER. COMO COMO
AO MEU ACARICIAR, À MINHA VONTADE
TUDO O QUE ME LEMBRA QUE AINDA ESTÁS AQUI
AO MEU SUSPIRAR À MINHA SOLIDÃO
COMO ENGANAR TODA A GENTE SEM DOER. COMO