Diego "El Cigala" — Romance - Mar (Sobresaltos de Plata) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Romance - Mar (Sobresaltos de Plata)" de Diego "El Cigala".
Letra
Anoche tiré a los peces
Uno a uno tus recuerdos
Se dejaron los amargos
Los dulces se los comieron
Es un rastro de amargura
Al volver de madrugada
Es un rastro de amargura
El que me guía la barca
Sobresaltos de plata
Son mis quereres
Agonía y asombro
Como los peces
Como los peces, prima
Como los peces
Como los pececitos
Entre tus redes
Pensaba en ti todo el tiempo
Mientras calaba el palangre
Mira cómo están mis manos
De arañadas y con sangre
El mar de los pescadores
No es el mar de los viajeros
El mar de los pescadores
Es el mar de los esfuerzos
Tradução da letra
Atirei os peixes ontem à noite
Um por um suas memórias
Os amargos foram deixados
Os doces comeram nos
É um traço de amargura
Ao voltar de madrugada
É um traço de amargura
Aquele que me guia o barco
Choques de prata
São meus quereres
Agonia e espanto
Como os peixes
Como os peixes, prima
Como os peixes
Como os peixinhos
Entre suas redes
Estava sempre a pensar em ti
Enquanto calava o palangre
Olha para as minhas mãos
De arranhadas e com sangue
O mar dos pescadores
Não é o mar dos viajantes
O mar dos pescadores
É o mar dos esforços