Diego Dibós — Lo dejo en tus manos letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lo dejo en tus manos" de Diego Dibós.

Letra

Bienvenida a mí,
antes de seguir
tengo algunas cosas por decir.
Éste es mi lugar
y aunque sé de bien
siempre hay algo roto que arreglar.

Tengo miedo, amor,
no quiero hacerte mal,
algo de dolor te va a quedar.
Te pido perdón,
sé que no es normal,
ojalá te animes a volar,
a arriesgar
y otra vez…

Volveré a fallar,
volveré a caer,
volveré a mentir sin querer.
Volveré a llorar,
volveré a soñar
que voy a volverte a tener.
Me haces bien,
te hago mal
y otra vez vuelve a comenzar.
Lo dejo en tus manos...

Si aprendiste hacer
magia para dos,
yo te lo podría agradecer.
Pero sé muy bien
que un intento más
te puede llegar a enloquecer,
a perder,
y otra vez…

Volveré a fallar,
volveré a caer,
volveré a mentir sin querer.
Volveré a llorar,
volveré a soñar
que voy a volverte a tener.
Me haces bien,
te hago mal
y otra vez vuelve a comenzar.
Lo dejo en tus manos...
Lo dejo en tus manos...

Bienvenida a mí,
tengo miedo, amor...

Volveré a fallar,
volveré a caer,
volveré a mentir sin querer.
Volveré a llorar,
volveré a soñar
que voy a volverte a tener.
Me haces bien,
te hago mal
y otra vez vuelve a comenzar.
Lo dejo en tus manos...

Tradução da letra

Bem-vinda a mim, antes de continuar tenho algumas coisas a dizer.
Este é o meu lugar e, embora eu saiba bem, há sempre algo partido para consertar.

Tenho medo, amor, não quero fazer-te mal, alguma dor Vai Ficar contigo.
Peço desculpa, sei que não é normal, espero que te encorajes a voar, a arriscar e outra vez fallar voltarei a falhar, voltarei a cair, voltarei a mentir sem querer.
Volto a chorar, volto a sonhar que vou ter-te de volta.
Fazes-me bem, faço-te mal e recomeça outra vez.
Deixo-o nas tuas mãos...

Se aprendeste a fazer magia para dois, eu podia agradecer-te.
Mas sei muito bem que mais uma tentativa pode levar-te a enlouquecer, a perder, e outra vez fallar voltarei a falhar, voltarei a cair, voltarei a mentir sem querer.
Volto a chorar, volto a sonhar que vou ter-te de volta.
Fazes-me bem, faço-te mal e recomeça outra vez.
Deixo-o nas tuas mãos...
Deixo-o nas tuas mãos...

Bem-vinda a mim, Tenho medo, amor...

Vou falhar de novo, cair de novo, mentir de novo sem querer.
Volto a chorar, volto a sonhar que vou ter-te de volta.
Fazes-me bem, faço-te mal e recomeça outra vez.
Deixo-o nas tuas mãos...