Die! — Teufelswerk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teufelswerk" de Die!.
Letra
Du, du darfst, du darfst in Raum und Zeit verglüh‘n
du, du darfst, darfst deine Existenz verspiel‘n
du, du darfst auf unlautere Weise
du, du darfst auf ‘ne sinnlose Reise
Du, du sollst das Unheimliche verstecken
du, du sollst, sollst deine Existenz strecken
du, du sollst, sollst aus Hohem begehren
du, du sollst deine Angst dir verwehren
aber
Bloß nicht sich der Mode entzieh‘n
bloß nicht dem guten Glauben entflieh‘n
bloß nicht aus gegebener Logik
bloß nicht noch 'ne traurige Komik
Teufelswerk
denn dies ist alles nur Teufelswerk
die Rechnung für deinen Sarg
Du, du darfst das Heimliche entdecken
du, du darfst deinen Sucher erwecken
du, du sollst, sollst aus Hohem begehren
du, du sollst dir dein Leben verwehren
aber
Bloß nicht sich der Mode entzieh‘n
bloß nicht dem schlechten Glauben entflieh‘n
bloß nicht aus gegebener Logik
bloß nicht noch ‘ne tragische Komik
Teufelswerk…
Credo in deum…
Tradução da letra
Você, você pode, você pode queimar no espaço e no tempo
você, você pode, pode arriscar a sua existência
você, você pode de uma maneira injusta
tu, podes ir numa viagem sem sentido.
Você, você deve esconder o estranho
você, você deve, deve esticar a sua existência
"tu, serás, ""por um grande desejo"
tu, tu negarás o teu medo.
mas
Apenas não fujas da moda
apenas não fujas da boa fé
mas não de uma lógica dada.
mas não outra comédia triste.
Obra do diabo
porque isto é tudo obra do diabo.
a conta do teu caixão
Você, você pode descobrir o segredo
tu, podes acordar o teu seeker
"tu, serás, ""por um grande desejo"
você, você deve negar a si mesmo sua vida
mas
Apenas não fujas da moda
apenas não fujas da má fé
mas não de uma lógica dada.
mas não outra comédia trágica.
Obra do diabo…
Credo in deum…