Die! — Rette mein Herz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rette mein Herz" de Die!.
Letra
Stunde um Stunde rinnt Blut aus der Wunde
Meine Haut ist bleich und kalt der Schweiß
Bohrend blickt der Mob durch falsche Augen
Durch die heilige Inquisition
Deine Tränen, kalte Seelen,
Deine Hand auf meinem Grab
Meine Venen Heil ersehnen,
Bis zum jüngsten Tag
Rette mein Herz!
Klageschreie, Ketzerei und Folter
Bis zum Scheiterhaufen steht das Blut
Mord und Totschlag dreissig Silberlinge
Für den Mann der jeden denunziert
Deine Tränen, kalte Seelen,
Deine Hand auf meinem Grab
Meine Venen Heil ersehnen,
Bis zum jüngsten Tag
Rette mein Herz!
Rette mein Herz!
Im Schutz des Kreuzes war ich verraten
Der Tod des Teufels darf nicht warten
Rette mein Herz!
Deine Tränen, kalte Seelen,
Deine Hand auf meinem Grab
Rette mein Herz!
Meine Venen Heil ersehnen,
Bis zum jüngsten Tag
Rette mein Herz!
Tradução da letra
Hora após hora o sangue sai da ferida.
Minha pele é pálida e suada fria
A multidão olha através de olhos falsos
Pela Santa Inquisição
As tuas lágrimas, almas Frias,
A tua mão na minha sepultura
As minhas veias anseiam por salvação,
Até ao último dia
Salva o meu coração!
Lamentações, heresia e tortura
Até à estaca está o sangue
Homicídio e homicídio involuntário. trinta moedas de prata.
Para o homem que denuncia todos
As tuas lágrimas, almas Frias,
A tua mão na minha sepultura
As minhas veias anseiam por salvação,
Até ao último dia
Salva o meu coração!
Salva o meu coração!
Na protecção da Cruz fui traído.
A morte do diabo não pode esperar.
Salva o meu coração!
As tuas lágrimas, almas Frias,
A tua mão na minha sepultura
Salva o meu coração!
As minhas veias anseiam por salvação,
Até ao último dia
Salva o meu coração!