Die Verbannten Kinder Evas — Cease Sorrows Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cease Sorrows Now" de Die Verbannten Kinder Evas.
Letra
Cease, sorrows, now,
For you have done the deed,
Lo, Care hath now
Consumed my carcase quite.
No hope is left,
Nor help can stand instead,
For doleful death
Doth cut oft pleasure quite.
Yet whilst I hear
The knelling of the bell,
Before I die, I’ll sin
Would my conceit,
That first enforced my woe,
Or else mine eyes
Which still the same increase,
Might be extinct,
To end my sorrows so Which now are such
As nothing can release,
Whose life is death
Whose sweet each change of sour,
And eke whose bell reneweth every hour.
Tradução da letra
Pára, tristezas, agora,
Pois você fez a ação,
Lo, Care has now
Consumiu bastante a minha carcaça.
Não resta esperança.,
Nor help can stand instead,
Pela morte dolosa
Cortava o prazer.
Mas enquanto ouço
O toque do Sino,
Antes de morrer, vou pecar.
Será que a minha presunção,
Que primeiro impôs a minha desgraça,
Ou então meus olhos
O mesmo aumento,
Pode estar extinto.,
Para acabar com as minhas tristezas que agora são tão
Como Nada pode libertar,
Cuja vida é a morte
Cujo doce cada mudança de amargo,
E o rei cujo sino se renova a cada hora.