Die Skeptiker — What can I do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What can I do" de Die Skeptiker.
Letra
Will nicht zur Arbeit geh´n, zu hause ist es schön,
will nicht mehr freundlich sein denn ihr seid nur gemein,
will leben bis zum Tod, ganz ohne Geldesnot,
so viel ist mir verhaßt,
hab schon zuviel verpaßt.
What can I do?
Du weißt ich liebe mich,
ich weiß du liebst nur dich,
ich bin allein mit mir, du bist allein mit dir,
nun ist es an der Zeit,
daß endlich was passiert,
hör mit dem Warten auf, das unerträglich wird.
What can I do?
What can I do for you?
Elend überall auf diesem Erdenball,
man will allein besteh´n und weiß,
das wird nicht geh´n,
und das gelobte Land ist mir so scheißegal,
wir träumen lebenslang, die Lüge wird zur Qual.
What can I do?
What can I do for you?
Tradução da letra
Eu não quero ir trabalhar, é bom em casa, não quero ser mais amigável porque você é apenas mau, eu quero viver até a morte, sem nenhum dinheiro, eu odeio isso, eu já perdi muito.
O que posso fazer?
Sabes que me amo, sei que só te amas a ti, estou sozinha Comigo, estás sozinha contigo, agora está na hora de algo finalmente acontecer, pára de esperar que se torne insuportável.
O que posso fazer?
O que posso fazer por si?
Miséria em todo o lado nesta bola da terra, alguém quer existir sozinho e sabe, que não vai funcionar, e a terra prometida É tão merdosa para mim, sonhamos com a vida, a mentira torna-se tortura.
O que posso fazer?
O que posso fazer por si?