Die Skeptiker — R.M.R (Rainer Maria Rilke) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "R.M.R (Rainer Maria Rilke)" de Die Skeptiker.
Letra
Fürchte mich so sehr,
vor der Menschen Wort.
Sprechen alles deutlich aus,
jener Hund und jenes Haus.
Hier ist der Beginn,
und das Ende das ist dort.
Bangt mich auch ihr Sinn,
dieses Spielen mit dem Spot.
Alles wissen sie,
was da wird und was mal war.
Nichts mehr wunderbar,
grenzen gerade so an Gott.
Warne bleib doch fern,
Dinge singen hör ich gern.
Was ihr anrührt wird gleich stumm,
ihr bringt alle Dinge um.
Tradução da letra
Teme-me tanto, antes da palavra do homem.
Diz tudo claramente, aquele cão e aquela casa.
Aqui está o começo, e o fim que está lá.
Também estou preocupado com o teu sentido de brincar com o lugar.
Tudo o que sabes, o que estará lá e o que já foi.
Nada mais maravilhoso, apenas faz fronteira com Deus.
Não te aproximes, gosto de ouvir coisas a cantar.
O que tocas torna-se mudo, matas tudo.