Die Prinzen — Ich brauch Dich gar nicht mehr letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich brauch Dich gar nicht mehr" de Die Prinzen.
Letra
Kuessen Verboten
Ich Brauch Dich Gar Nicht Mehr
MUSIC: Krumbiegel Sebastian, Sembdner Jens
LYRICS: Krumbiegel Sebastian, Sembdner Jens
Ich bin alleine,
schlaf so lang es mir gefaellt,
und es ist keiner da, der mich dabei stoert.
Nachts bin ich in Kneipen,
so hatt' ich mir das vorgestellt,
mit vielen Frau’n und was sonst noch dazu gehoert.
Ich brauch dich gar nicht mehr,
ich brauch dich gar nicht mehr
ich brauch dich gar nicht mehr zu fragen,
ob du wiederkommst,
ich brauch dich gar nicht mehr zu fragen,
hast du zu mir gesagt.
Deine Sandalen
und dein grauer Anorak
liegen immer noch bei mir im Flur,
komm doch mal rueber,
hol es dir endlich ab,
doch am Telefon sagst du nur:
Ich brauch dich gar nicht mehr…
Du, ich kann dich nicht versteh’n
warum willst du mich nicht mehr seh’n,
warum hast du mich nicht mehr lieb,
ich bin doch so ein Spitzentyp!
(Er ist so ein Spitzentyp!)
Brauchst du mich gar nicht mehr,
brauchst du mich gar nicht mehr,
brauchst du mich wirklich ueberhaupt nicht,
glaub ich nicht,
brauchst du mich gar nicht mehr,
du weisst doch: ich warte auf dich.
Tradução da letra
Beijos Proibidos
Já não preciso de TI.
Música: Krumbiegel Sebastian, Sembdner Jens
Letra: Krumbiegel Sebastian, Sembdner Jens
Estou sozinho,
durma o tempo que eu quiser,
e não está lá ninguém para me incomodar.
À noite, Estou em bares.,
foi assim que imaginei.,
com muitas mulheres, e o que mais lhe pertence.
Já não preciso de TI.,
Já não preciso de TI.
Não preciso de te perguntar mais.,
se você vai voltar,
Não preciso de te perguntar mais.,
disseste-me?
As Tuas Sandálias
and your grey Anorak
ainda deitado comigo no corredor,
Anda cá.,
tira-o finalmente.,
mas ao telefone dizes::
Já não preciso de TI.…
Tu, Eu não te consigo entender.
porque não me queres ver mais?,
porque é que já não me amas?,
Sou um tipo de topo!
(Ele é um cara de topo!)
Não precisas mais de mim,
não precisas mais de mim,
não precisas mesmo de mim?,
Eu não penso,
não precisas mais de mim,
estou à tua espera.