Die Prinzen — Der Weihnachtsmann ist schuld daran letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Weihnachtsmann ist schuld daran" de Die Prinzen.
Letra
Der Weihnachtsmann ist schuld daran
Daß jeder jeden liebt
Der Weihnachtsmann ist schuld daran
Obwohl’s ihn gar nicht gibt
Einmal im Jahr wolln wir allen was schenken
Sogar unsrer dämlichen Nachbarin
Schreiben Karten an Leute, an die wir gern denken-
150 Mark Porto, ich glaube, ich spinn
Einmal im Jahr falln wir uns um den Hals
Essen Gans und Pralinen, weil’s so gut schmeckt
Die Straßen sind still und nur ganz selten knallt’s
Da öffnet der Vater grad 'ne Flasche Sekt
Der Weihnachtsmann…
Nur einmal im Jahr, das ist mir viel zu wenig
Ich will jeden Tag mit dir baden gehn
Nur einmal im Jahr, nee, glaub mir das lehn ich
Voll ab, denn den Rest würd ich nicht überstehn
Vor fast einem Jahr warn wir zwei ganz allein
Und ich hab dir gesagt, daß ich dich gerne mag
Jetzt hörn wir nebenan unser Baby schrein
Seit es da ist, ist Weihnachten jeden Tag
Der Weihnachtsmann…
Der Weihnachtsmann ist schuld daran:
Ich lieb dich immer noch
Der Weihnachtsmann ist schuld daran
Wahrscheinlich gibt’s ihn doch.
Tradução da letra
O Pai Natal é o culpado.
Que todos amam
O Pai Natal é o culpado.
Embora não exista
Uma vez por ano queremos dar algo a todos
Até o nosso vizinho estúpido.
Escrever cartas a pessoas em que gostamos de pensar-
Correio de 150 Marcos, acho que estou a girar.
Uma vez por ano caímos à volta do pescoço
Come ganso e chocolates porque sabe tão bem.
As ruas são calmas e só muito raramente bangs
Desde que o pai abriu uma garrafa de champanhe
Natal…
Só uma vez por ano, isso é muito pouco para mim.
Quero ir nadar contigo todos os dias.
Só uma vez por ano, não, acredita que me inclino
Cheio, porque eu não sobreviveria ao resto.
Há quase um ano, avisámos dois sozinhos.
E eu disse-te que gosto de TI
Agora ouvimos o nosso santuário do bebé
Já que está aqui, o Natal é todos os dias.
Natal…
O Pai Natal é o culpado.:
Eu ainda te amo
O Pai Natal é o culpado.
Provavelmente há.