Die Prinzen — Abgehau'n letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Abgehau'n" de Die Prinzen.

Letra

Wie zwei Magneten ziehen wir uns an und kleben aneinander fest,
doch du sagst Worte,
die ich nicht verstehen kann,
wir sind wie Ost und West,
Ohne dich geht es nicht,
doch auch zusammen ist’s nicht leicht.
Ich waer mit dir so gerne abgehau’n,
nur wir beide, ganz allein,
doch das war leider nur ein schoener Traum,
denn wenn ich «ja» sag, sagst du «nein».

Tradução da letra

Vestimo-nos como dois ímanes e agarramo-nos um ao outro.,
mas dizes palavras,
o que não consigo entender,
somos como o leste e o oeste,
Sem ti não vai funcionar.,
mas mesmo juntos não é fácil.
Ficaria tão feliz em ir contigo.,
só nós os dois, sozinhos,
mas isso foi, infelizmente, apenas um belo sonho.,
porque quando digo "sim", tu dizes"não".