Die Prinzen — 1 x letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1 x" de Die Prinzen.
Letra
Ein Paar Wiener Wuerstchen,
das sind rneistens zwei,
und aus zwei kleinen Bierchen
werden ziemlich schnell drei,
die drei Musketiere sind inzwischen vier
und von den ganzen Prinzen
sind fuenf heute hier.
Doch dich gibt’s nur einmal
fuer mich auf dieser Welt,
es gibt kein andres Maedchen,
keine, die mir so gut gefaellt.
In einer Packung sind sechs Eier drin,
und vor Schneewittchen
schmolzen sieben Zwerge dahin.
Es gibt Motoren, in denen acht Zylinder vibrier’n,
und Beethoven hat es geschafft,
neun Sinfonien zu komponier’n.
Doch dich gibt’s nur einmal…
Ich krieg von dir nie genug,
wenn du nicht da bist, ist das fuer mich wie Entzug.
Ich hab so vieles schon probiert,
aber endlich habe ich kapiert:
Dich gibt’s nur einmal.
Tradução da letra
Algumas Salsichas Vienenses,
estes são dois da rneisten.,
e de duas cervejas pequenas
tornar-se três rapidamente,
os três mosqueteiros são agora quatro.
e de todos os príncipes
estão cá cinco hoje.
Mas só existes uma vez
para mim neste mundo,
não há outra rapariga.,
nenhuma que eu gostasse tanto.
Há seis ovos numa embalagem.,
e antes da Branca De Neve
Sete Anões derreteram.
Há motores em que oito cilindros vibram,
e Beethoven fê-lo.,
nove sinfonias para compositor.
Mas só existes uma vez…
Nunca me farto de TI,
se não estiveres lá, é como um levantamento para mim.
Tentei tantas coisas.,
mas finalmente consegui.:
Só existes uma vez.