Die Krupps — Fatherland letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fatherland" de Die Krupps.

Letra

I see houses burning
I'm ashamed
Before you close your eyes denyingly
You'd better ask yourself

Did I choose something
I could regret?
Did I do something
I should regret?

Is this the place I used to call
Fatherland?
Is this the place I used to know
As Fatherland?

The silence is illusion
Stay awake
I hear children crying in fear and pain
Do cowards ask themselves?

Did I choose something
I could regret?
Did I do something
I should regret?

Is this the place I used to call
Fatherland?
Is this the place I used to know
As Fatherland?

Did I choose something
I could regret?
Did I do something
I should regret?

Is this the place I used to call
Fatherland?
Is this the place I used to know
As Fatherland?

Fatherland...

Tradução da letra

Vejo casas a arder. tenho vergonha Antes de fechares os olhos. é melhor perguntares-te se escolhi algo de que me arrependa.
Fiz alguma coisa de que me deva arrepender?

Este é o lugar a que eu costumava chamar Pátria?
Este é o lugar que eu conhecia como pátria?

O silêncio é ilusão mantém-te acordado ouço crianças a chorar de medo e dor perguntam-se os cobardes?

Escolhi alguma coisa de que me possa arrepender?
Fiz alguma coisa de que me deva arrepender?

Este é o lugar a que eu costumava chamar Pátria?
Este é o lugar que eu conhecia como pátria?

Escolhi alguma coisa de que me possa arrepender?
Fiz alguma coisa de que me deva arrepender?

Este é o lugar a que eu costumava chamar Pátria?
Este é o lugar que eu conhecia como pátria?

Patria...