Die Happy — San Francisco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "San Francisco" de Die Happy.
Letra
Tomorrow I will go to San Francisco
I bought the flight by accident last night
Later I´ll be dancing down in Rio
And Australia is on the other side
I´m sick of this security I have with every step I ever
make
It´s like hell
Even if your words would fly like butterflies
I would not be afraid
´cause there´s nothing left to say
Your commentary is not necessary
I made up my mind today
And noone can say
That it´s too far away
Coz I made up my mind today
and I´m sure
Many years have passed, they stole my longing
A trip around the world has been my dream
Behind the wall of silent hope, still waiting
That a princess in a golden cage is freed
I will taste the air on every continent
and maybe find a place to stay
I´ll think about your words when I see butterflies
and drink the best champagne
to your health
Tomorrow I will go to San Francisco…
Tradução da letra
Amanhã vou para São Francisco.
Comprei o voo por acidente ontem à noite.
Mais tarde estarei dançando no Rio
E a Austrália está do outro lado.
Estou farto desta segurança que tenho a cada passo que dou
fazer
É como o inferno.
Mesmo que as tuas palavras voassem como borboletas
Eu não teria medo
porque não há mais nada a dizer
O seu comentário não é necessário
Decidi-me hoje.
E ninguém pode dizer
Que é muito longe
Porque me decidi hoje.
e tenho a certeza
Muitos anos se passaram, eles roubaram meu desejo
Uma viagem ao redor do mundo tem sido o meu sonho
Atrás do muro da esperança silenciosa, ainda à espera
Que uma princesa numa jaula dourada seja libertada
Vou saborear o ar em todos os continentes.
e talvez encontrar um lugar para ficar
Penso nas tuas palavras quando vejo borboletas
e beber o melhor champanhe
à sua saúde
Amanhã vou para São Francisco.…