Die Happy — Hysteria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hysteria" de Die Happy.
Letra
It’s ticking in my head
When you try to explain what love is
It’s getting on my nerves
When you make a lame excuse
Every single minute with you
Feels like hours
Still, I just can’t seem to leave
I know you for sure
Hysteria — is rising in my vains
Hysteria — you’re making me insane
I’m serious
I’ll shut your mouth for good
It’s ticking in my head
When you put your «I know better» face on
I don’t give a damn
If you hide behind a smile
Can’t believe you did it
And still your head is higher
I don’t wanna know what’s going on
When you sleep
I know you for sure
Hysteria — is rising in my vains
Hysteria — you’re making me insane
I’m serious
I’ll shut your mouth for good
Going down I’m waiting for tomorrow
Hardest surface digging under
Should I be really waiting for tomorrow
No more reasons to go on
Hysteria — is rising in my vains
Hysteria — you’re making me insane
I’m serious
I’ll shut your mouth for good
Tradução da letra
Está a fazer tique-taque na minha cabeça.
Quando tentas explicar o que é o amor
Está a enervar-me.
Quando fazes uma desculpa esfarrapada
Cada minuto contigo
Parecem horas.
Mesmo assim, não consigo ir embora.
Eu conheço - te de certeza.
A histeria está a aumentar nas minhas ventosas —
Histeria-estás a deixar-me louca
Estou a falar a sério.
Eu calo-te a boca para sempre.
Está a fazer tique-taque na minha cabeça.
Quando pões a tua cara de "eu sei melhor"
Estou-me nas tintas.
Se te esconderes atrás de um sorriso
Não acredito que o fizeste.
E mesmo assim a tua cabeça está mais alta
Não quero saber o que se passa.
Quando dormes
Eu conheço - te de certeza.
A histeria está a aumentar nas minhas ventosas —
Histeria-estás a deixar-me louca
Estou a falar a sério.
Eu calo-te a boca para sempre.
Vou descer estou à espera de amanhã
Escavação superficial mais dura
Devo estar mesmo à espera de amanhã?
Não há mais razões para continuar
A histeria está a aumentar nas minhas ventosas —
Histeria-estás a deixar-me louca
Estou a falar a sério.
Eu calo-te a boca para sempre.