Die Happy — Adam's Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adam's Eyes" de Die Happy.
Letra
I’m sure I am only flesh, blood and bones
my skin and everything
light is running through my scarlet veins
for sure there’s always one little soul
making us unique — as delicate as we speak
the moods that we have are peculiar,
are not the same
as delicate as we speak!
IF YOU COULD BE IN PARADISE
WOULD IT SATISFY YOUR EVERY NEED
TO SEE THROUGH ADAM’S EYES
FIND THE NATURE OF OUR CREED
THE SOUL IS BORN TO RISE
AND IT’S POSSIBLE TO BELIEVE
IN ALL WE SACRIFICE
I’m sure I am only lost in space
a second in the universe
life is a very short parade
still we all have one little spark
making us unique — as delicate as we speak
My world, yeah
that I shield to not be hurt
it’s my home, my god
the treasure that is mine alone
it’s my place
Tradução da letra
Tenho a certeza que sou apenas carne, sangue e ossos.
a minha pele e tudo.
a luz corre nas minhas veias escarlate
de certeza que há sempre uma pequena alma
tornando — nos únicos-tão delicados como falamos
os humores que temos são peculiares.,
não são os mesmos
tão delicado como nós falamos!
SE PUDESSES ESTAR NO PARAÍSO
SATISFARIA TODAS AS TUAS NECESSIDADES
PARA VER ATRAVÉS DOS OLHOS DE ADÃO
ENCONTRAR A NATUREZA DO NOSSO CREDO
A ALMA NASCE PARA SE ERGUER
E É POSSÍVEL ACREDITAR
EM TUDO O QUE SACRIFICAMOS
Tenho a certeza que só estou perdido no espaço.
um segundo no universo
a vida é um desfile muito curto
ainda assim todos temos uma pequena faísca
tornando — nos únicos-tão delicados como falamos
O meu mundo, sim
que eu me escudo para não ser magoado
é a minha casa, meu Deus.
o tesouro que é meu só
é a minha casa.