Die Flippers — Aber Dich gibt's nur einmal für mich letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Aber Dich gibt's nur einmal für mich" de Die Flippers.

Letra

ES GIBT, MILLIONEN VON STERNEN —
UNS`RE STADT — SIE HAT TAUSEND LATERNEN
GUT UND GELD — GIBT ES VIEL AUF DER WELT —
ABER DICH — GIBT`S NUR EINMAL FÜR MICH
ES GIBT — TAUSEND LIPPEN DIE KÜSSEN —
UND PÄRCHEN —
DIE TRENNEN SICH MÜSSEN
FREUD UND LEID — GIBT ES ZU JEDER ZEIT —
ABER DICH GIBT`S NUR EINMAL FÜR MICH
REF.
SCHON DER GEDANKE —
DASS ICH DICH EINMAL VERLIEREN KÖNNT`
DASS DICH EIN AND`RER MANN —
EINMAL SEIN EIGEN NENNT —
DER MACHT MICH TRAURIG —
WEIL DU FÜR MICH DIE ERFÜLLUNG BIST
WAS WÄR` DIE WELT FÜR MICH — OHNE DICH
ES BLÜH`N — VIELE BLUMEN IM GARTEN —
ES GIBT — VIELE MÄDCHEN DIE WARTEN
FREUD UND LEID — GIBT ES ZU JEDER ZEIT —
ABER DICH — GIBT`S NUR EINMAL FÜR MICH
REF.
SCHON DER GEDANKE —
DASS ICH DICH EINMAL VERLIEREN KÖNNT`
DASS DICH EIN AND`RER MANN —
EINMAL SEIN EIGEN NENNT —
DER MACHT MICH TRAURIG —
WEIL DU FÜR MICH DIE ERFÜLLUNG BIST
WAS WÄR` DIE WELT FÜR MICH — OHNE DICH
ES GIBT — SIEBEN WUNDER DER ERDE —
TAUSEND SCHIFFE — FAHREN ÜBER DIE MEERE
GUT UND GELD — GIBT ES VIEL AUF DER WELT —
ABER DICH — GIBT`S NUR EINMAL FÜR MICH
ABER DICH — GIBT`S NUR EINMAL FÜR MICH
ABER DICH, GIBT`S NUR EINMAL FÜR MICH

Tradução da letra

HÁ MILHÕES DE ESTRELAS —
NÓS SOMOS A CIDADE - ELA TEM MIL LANTERNAS
BOM E DINHEIRO-HÁ MUITO NO MUNDO —
MAS TU ... SÓ HÁ UMA VEZ PARA MIM.
HÁ MIL LÁBIOS QUE SE BEIJAM —
E CASAIS —
O MOSTO DEVE SER SEPARADO
ALEGRIA E TRISTEZA - ESTÃO LÁ A QUALQUER MOMENTO —
MAS SÓ EXISTES UMA VEZ PARA MIM
REFERÊNCIA.
JÁ O PENSAMENTO —
QUE POSSO PERDER-TE UMA VEZ.
QUE ÉS OUTRO HOMEM —
UMA VEZ CHAMADO DE SEU PRÓPRIO —
ISSO DEIXA-ME TRISTE. —
PORQUE TU ÉS A REALIZAÇÃO PARA MIM
O QUE SERIA O MUNDO PARA MIM SEM TI
FLORESCE-MUITAS FLORES NO JARDIM —
HÁ MUITAS RAPARIGAS À ESPERA —
ALEGRIA E TRISTEZA - ESTÃO LÁ A QUALQUER MOMENTO —
MAS TU ... SÓ HÁ UMA VEZ PARA MIM.
REFERÊNCIA.
JÁ O PENSAMENTO —
QUE POSSO PERDER-TE UMA VEZ.
QUE ÉS OUTRO HOMEM —
UMA VEZ CHAMADO DE SEU PRÓPRIO —
ISSO DEIXA-ME TRISTE. —
PORQUE TU ÉS A REALIZAÇÃO PARA MIM
O QUE SERIA O MUNDO PARA MIM SEM TI
HÁ-SETE MARAVILHAS DA TERRA —
MIL NAVIOS NAVEGAM PELOS MARES
BOM E DINHEIRO-HÁ MUITO NO MUNDO —
MAS TU ... SÓ HÁ UMA VEZ PARA MIM.
MAS TU ... SÓ HÁ UMA VEZ PARA MIM.
MAS TU, SÓ HÁ UMA VEZ PARA MIM.