Die Ärzte — Wir waren die Besten (economy) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wir waren die Besten (economy)" de Die Ärzte.
Letra
"Peoples, listen to me. I got a story to tell."
Ich sitze rum,
in einem Studio - einem Altenheim nicht unähnlich.
Und grinse dumm,
der Chilene meint es sehr aus-ziemlich-dämlich...
Naja, egal, ich denk' die Fröhlichkeit erhalt ich mir mal...
Moment mal, das - darauf war ich nicht vorbereitet.
Aber jetzt bin ich eingestiegen -
keiner gemerkt, dass ich Fehler gemacht hab...
Alter, jetzt muss ich mich mal,
erstmal erholen von dem Schreck von dem Refrain.
Oh, küss mich mal Muse,
Alter, wer spielt denn hier Schlagzeug -
ach ja, ist mein Cousin...
Hallo Karl B.!
Hey Karlchen, du spielst ziemlich scheiße Schlagzeug -
überhaupt nicht im Beat.
Ich weiss nicht wie mir geschieht...
Und jetzt hetzte wieder hier los.
Ja, ja, und meine Hoffnung ist groß,
dass ich unter Umstände
meine Würde retten kann.
Oh mann, oh mann, oh mann.
Ladies and gentleman,
I introduce
a very late guitar solo right now...
Na also ... geht doch.
Wenn du mein Kind,
glaubst dass du auch fähig wärst
so etwas geniales zu verzapfen.
Dann bist du blind,
und statt einer Brille trägst du ein Gestell
gebacken aus Teig für Krapfen.
Ja, Freunde, wir sind die beste Band der Welt.
Na ja, egal, ich sag mal
wir können uns das erlauben.
Du tust an uns glauben...
Tradução da letra
"Peoples, ouve-me. Tenho uma história para contar."Estou sentado num estúdio, como um lar de idosos.
E sorria estupidamente, o Chileno significa muito-muito-estupidamente...
Bem, de qualquer forma, acho que vou ter a felicidade...
Espera um minuto, eu não estava preparado para isso.
Mas agora entrei ... ninguém reparou que cometi erros...
Meu, agora tenho de recuperar do medo do coro.
Oh, beija-me Musa, meu, que toca bateria aqui-oh sim, é meu primo...
Olá, Karl B.!
Ei Karlchen, tu tocas bateria de merda, não na batida.
Não sei como me acontece...
E agora volta depressa para aqui.
Sim, sim, e a minha esperança é grande que possa salvar a minha dignidade sob circunstâncias.
Oh meu, oh meu, oh meu.
Senhoras e senhores, apresento-vos um solo de guitarra muito atrasado...
Bem ... avancar.
Se acreditares no meu filho, também serias capaz de tocar em algo tão engenhoso.
Então você é cego, e em vez de óculos você usa uma moldura cozida de massa para donuts.
Sim, amigos, somos a melhor banda do mundo.
Seja como for, acho que podemos pagar.
Tu acreditas em nós...