Die Ärzte — TCR letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "TCR" de Die Ärzte.
Letra
Hey, du siehst wirklich gut aus heute, du hast Stil
und das nicht nur von vorne, auch im Profil
deine Frisur gefällt mir, ziemlich subtil
erinnert mich ein bisschen an Kim-Jong Il
und viel von dem, was du sagst, ist richtig
viel von dem, was du denkst, ist schlau
viel von dem, was du tust, ist wichtig
und das weißt du auch genau
du sagst, tausend neue Bücher hast du dir grad gekauft
du stellst immer wieder Fragen und kriegst keine Antwort drauf
abends liegst du manchmal wach,
fragst dich: Was mach ich hier?
beginnst ein neues Leben – und was machen wir?
Wir kümmern uns um den Rock
wir sorgen für die musikalische Begleitung
und niveautechnische Grenzwertunterschreitung – ab und zu
wir kümmern uns um den Rock
wir sorgen für die ganzen schönen Melodien
wir haben uns oft die Kehlen wund geschrien – jetzt kommst du
ihr seid sympathisch, Leute, ihr habt Geschmack
und das ist echt mal ein schicker Pick-up-Truck
und viel von dem, was ihr macht, ist lustig
viel von dem, was ihr denkt, genial
viel von dem, was ihr wisst, das wusste ich
anderes hör ich zum ersten Mal
ihr lernt sechzig neue Sprachen, fahrt ständig um die Welt
ihr lagt schon vor Madagaskar – was habt ihr da wohl bestellt?
ihr habt zu allem eine Meinung
und die bringt ihr zu Papier
ihr habt nur eine Frage: Was bitteschön tun wir?
Wir kümmern uns um den Rock
wir sorgen für die ganzen lächerlichen Posen
pflegen unsere Profilneurosen – und mehr
wir kümmern uns um den Rock
wir sorgen dafür, dass ihr alle auf und ab springt
und dabei auch genau dasselbe Lied singt – ungefähr
wir kümmern uns um das „hey, hey“
wir sorgen immer wieder gern für Endorphine
wir sind eine gottverdammte Rockmaschine – yeah, yeah
Wir kümmern uns um das …,
wir sind auch zuständig für …,
natürlich können wir auch …,
oder wie wärs mit etwas …
Tradução da letra
Ei, você parece realmente bom, hoje, você tem estilo e não apenas a partir da frente, também em perfil, eu gosto do seu penteado, muito sutilmente, me lembra um pouco de Kim-Jong Il e muito do que você diz é certo que muito do que você acha que é inteligente, muito do que você faz é importante e você sabe exatamente o que dizer, mil novos livros que você acabou de comprar, pergunte a si mesmo perguntas novamente e novamente e não obter resposta sobre ele à noite por vezes acordas, perguntando: o que estou fazendo aqui?
começar uma nova vida – e o que fazemos?
Nós cuidamos do Rock, nós fornecemos o acompanhamento musical e técnica de nível sub-Limite – de tempos em tempos, nós cuidamos do Rock cuidamos de todas as belas melodias que temos, muitas vezes, garganta inflamada, gritou: – agora você vem, você é gentil, as pessoas que você tem bom gosto e é isso que realmente chique em uma Pick-up, e muito do que você está fazendo for engraçado, muito do que você pensa, impressionante, muito do que você sabe, Eu sabia diferentes, eu ouvir pela primeira Vez, você vai aprender sessenta novos idiomas, viajar constantemente ao redor do mundo, você já estava na frente de Madagascar – o que você comprou lá?
tem uma opinião sobre tudo e coloca-a no papel. só tem uma pergunta: O que fazemos?
Nós cuidamos do Rock nós fornecemos para todo o ridículo representa para manter o nosso perfil, neuroses e mais, nós cuidamos do Rock, podemos garantir que todos eles saltar para cima e para baixo e também a exata mesma música que canta, tomamos o cuidado de o "hey, hey," nós nos preocupamos sempre feliz para endorfinas, somos uma porra de rock máquina – sim, sim, Nós cuidamos do ..., nós também somos responsáveis por ... claro que também podemos ... ou que tal alguma coisa? …