Die Ärzte — Super Drei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Super Drei" de Die Ärzte.
Letra
Jetzt ist es wieder mal so weit,
es war auch allerhöchste Zeit
Und wir sind wieder mal genial – tut uns furchtbar Leid
Wie immer schlauer als der Rest, also bitte keinen Neid
Halt die Beste Band der Welt –
bei aller Bescheidenheit
Haben wir euch gefehlt? Habt ihr uns vermisst?
Ist euch jetzt klar, dass mit uns die Welt schöner ist?
Seid ihr wieder froh? Na, was für ein Glück!
Wir sagen Hallo, denn wir sind zurück, wir sind da
Wir sind wieder da
Wir lungern nur an Schulen rum,
verkaufen kleinen Kindern Crack
Wir singen unzüchtige Lieder
und gehen abends lange weg
Tischmanieren sind uns fremd,
wir essen selten mit Besteck
Die Plattenfirma schickt uns jedes Jahr
’nen dicken Scheck
Habt ihr uns vermisst? Haben wir euch gefehlt?
Habt ihr heimlich geweint und die Tage gezählt?
Ja wir sind zurück und es riecht nach Urin
Wir sind die Ärzte – aus Berlin
Wie ein Hagelsturm an einem Sommertag
Wie ein plötzlicher Misston in der schönsten Melodie
Die einen findens scheiße,
die anderen findens stark
Genau wie jedes Jahr, wir sind wieder da
Tradução da letra
Agora está na hora de novo, já era hora e nós somos incríveis de novo - Estamos terrivelmente pesarosos como sempre mais espertos do que os outros, Então por favor, nenhuma inveja apenas a melhor banda do mundo – com toda a modéstia que sentimos sua falta? Sentiste a nossa falta?
Agora percebes que connosco o mundo é mais bonito?
Estás feliz outra vez? Que sorte!
Dizemos olá, porque estamos de volta, estamos de volta, estamos de volta, estamos apenas a cumplicidade em torno de escolas, a venda de Crack para as crianças pequenas cantamos músicas lascivas e ir embora por um longo tempo, na noite de boas maneiras à mesa são estranhos para nós, nós raramente fazemos a comer com talheres, a gravadora envia-nos uma grande seleção de cada ano fiz a perder-nos? Sentiste a nossa falta?
Choraste secretamente e contaste os dias?
Sim, estamos de volta e cheira a urina nós somos os médicos - de Berlim como uma tempestade num dia de verão como um repentino Misston na melodia mais bonita um encontra merda, o outro encontra forte como todos os anos, estamos de volta