Die Ärzte — Ruhig angehn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruhig angehn" de Die Ärzte.
Letra
Ab auf die Karriereleiter –
Geld muss sich vermehrn
Nur nach oben geht es weiter –
wer nichts fühlt, muss hörn
Familie und ein Eigenheim – und Cabriolet
Hier hatte ich leider keinen Reim – typisch Bela B.
Hektik – und Stress total –
mir kommen die Tränen!
Hektik – lass es doch mal …
Ruhig angehn – erst mal schön
Lage peilen – und dann mal sehn
Stress ist schlecht – jetzt mal in echt
Die Welt wird sich trotzdem noch drehn
Was du heut nicht kannst besorgen –
das ist gut gemeint
Erledigst du dann übermorgen –
merk dir das, mein Freund
Der Stress ist schuld an all den Kriegen –
Wird man je verstehn?
Ich kriege bloß Thrombosen vom Liegen –
Kann mich mal einer drehn?
Hektik – und Stress total – was muss geschehn?
Auszeit – lass es doch mal …
Ruhig angehn – erst mal schön
Lage peilen – und dann mal sehn
Stress ist schlecht – jetzt mal in echt
Die Welt wird sich trotzdem noch drehn
Hektik – und Nerverei – lass mal alles stehn!
Nimm dir – mal frei und lass es …
Ruhig angehn …
Ruhig angehn – so glaub es mir
Dann kriegt dein Magen kein Geschwür
Stress macht fett – und schlecht im Bett
Statt ackern geh dich amüsiern!!
Tradução da letra
Para a escada da carreira-o dinheiro deve multiplicar-se apenas para o Topo que vai em - quem não sente nada, deve hörn família e uma casa-e conversível aqui eu infelizmente não tinha nenhuma rima-típico Bela B. agitado - e Stress total-eu chego a lágrimas!
Despacha-te .deixa estar... calma Anhang - primeira vez boa localização – e então vezes Sehn Stress é ruim - agora tempos em realidade o mundo ainda vai transformar o que você não pode obter hoje – que é bem intencionado que você faz, então depois de amanhã – lembre-se que, meu amigo o Stress é a culpa de todas as guerras-você nunca vai entender?
- Alguém pode transformar-me?
Agitado-e Stress total-o que deve acontecer?
Desconto de tempo... calma anhn - primeiro lugar agradável para apontar-e, em seguida, vezes Sehn Stress é ruim - agora tempos na realidade o mundo ainda vai ficar agitado-e Nerverei-deixe tudo em pé!
Tira uma folga e deixa ... calma angehn ... calma angehn-então acredite em mim, então seu estômago não tem nenhuma úlcera Stress faz gordura-e ruim na cama em vez de ackern vai se divertir!!