Die Ärzte — Pro-Zombie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pro-Zombie" de Die Ärzte.
Letra
Wenn ich ein Zombie wär,
dann bräuchte ich keinen Kombi mehr
Denn machen wir uns mal nix vor:
Wer nimmt schon ’nen Zombie als Spediteur?
Wenn ich ein Zombie wär,
dann hätte ich keine Sorgen mehr
Ich wäre ein aufrecht
gehender, gut aussehender Untoter
Das wärs so ungefähr,
wenn ich ein Zombie wär
Wenn ich ein Zombie wär …
Wenn ich ein Zombie wär,
dann bräuchte ich einen Manager
Ich kenn da nämlich ’nen Regisseur,
da könnt ich jobben nebenher
Das wäre gar nicht schwer:
Ich liefe hauptsächlich hin und her
Kinder erschrecken mit einem Speer,
das könnte jeder Amateur
Wenn ich ein Zombie wär,
wenn ich ein Zombie wär
Happy Zombie, happy Zombie
Wenn ich ein, wenn ich ein,
wenn ich ein Zombie wär
Tradução da letra
Se eu fosse um Zombie, não precisaria mais de uma carrinha, porque não nos enganemos: quem toma um Zombie como transitário?
Se eu fosse um Zombie, não teria mais preocupações, seria um morto-vivo de boa aparência, se fosse um Zombie, se fosse um Zombie ... se eu fosse um Zumbi, então eu precisaria de um Gestor sei que há a saber um diretor, desde que eu possa jobben, lado a lado, o que não seria difícil, eu executadas, principalmente, para trás e para a frente filhos assustar com uma lança, que poderia ser qualquer um Amador se eu fosse um Zumbi, se eu fosse um Zumbi Feliz Zumbi, feliz Zumbi se eu era, se eu era um Zumbi