Die Ärzte — Mach die Augen zu letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mach die Augen zu" de Die Ärzte.

Letra

Mach die Augen zu und küss mich
Und dann sag, dass du mich liebst
Ich weiß genau, es ist nicht wahr
Doch ich spüre keinen Unterschied
Wenn du dich mir hingibst

Mach die Augen zu und küss mich
Mach mir ruhig etwas vor
Ich vergesse, was passiert ist
Und ich hoffe und ich träume
Ich hätt dich noch nicht verloren

Es ist mir total egal,
ob du wirklich etwas fühlst
Tu, was du willst

Mach die Augen zu und küss mich
Ist es auch das letzte Mal
Lass uns den Moment des Abschieds noch verzögern
Lass mich jetzt noch nicht allein mit meiner Qual

Mach die Augen zu und küss mich
Mach mir ruhig etwas vor
Wenn du willst, kannst du dann gehn,
aber denk dran: ohne dich,
ohne dich bin ich verloren

Es ist mir absolut egal,
ob du nur noch mit mir spielst
Tu, was du willst

Mach die Augen zu, mach die Augen zu
Mach die Augen zu und küss mich …

Tradução da letra

Feche os olhos e me beijar e dizer que você me ama, eu sei exatamente, isso não é verdade, mas eu não sinto qualquer diferença se você dá a si mesmo para me fechar os olhos e me beija com calma fazer algo na minha frente eu esquecer o que aconteceu e eu espero e eu sonho eu não perdi você mas eu não me importo se você realmente sente algo fazer o que você quer fechar os olhos e me beijar, é também a última vez que vamos retardar o momento de separação, ainda, deixe-me agora, não só com o meu tormento não o feche seus olhos e Beijar-Me a Fazer algo para mim, se você quer, você pode, em seguida, ir, mas lembre-se: sem você, sem você estou perdido eu absolutamente não me importo se você só joga com eu faço o que você quiser feche seus olhos, feche seus olhos, feche seus olhos e me beijar …