Die Ärzte — Deine Schuld letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deine Schuld" de Die Ärzte.
Letra
Hast du dich heute schon geärgert,
war es heute wieder schlimm
Hast du dich wieder gefragt,
warum kein Mensch was unternimmt
Du musst nicht akzeptieren,
was dir überhaupt nicht passt
Wenn du deinen Kopf nicht
nur zum Tragen einer Mütze hast
Es ist nicht deine Schuld,
dass die Welt ist, wie sie ist
Es wär nur deine Schuld,
wenn sie so bleibt
Glaub keinem, der dir sagt,
dass du nichts verändern kannst
Die, die das behaupten,
haben nur vor Veränderung Angst
Es sind dieselben, die erklären,
es sei gut so, wie es ist
Und wenn du etwas ändern willst,
dann bist du automatisch Terrorist
Es ist nicht deine Schuld,
dass die Welt ist, wie sie ist
Es wär nur deine Schuld,
wenn sie so bleibt
Weil jeder, der die Welt nicht ändern will,
ihr Todesurteil unterschreibt
"Lass uns diskutieren,
denn in unserem schönen Land
Sind zumindest theoretisch alle furchtbar tolerant
Worte wollen nichts bewegen,
Worte tun niemandem weh
Darum lass uns drüber reden,
Diskussionen sind ok"
Nein – geh mal wieder auf die Straße,
geh mal wieder demonstrieren
Denn wer nicht mehr versucht zu kämpfen –
kann nur verlieren
Die dich verarschen,
die hast du selbst gewählt
Darum lass sie deine Stimme hörn,
weil jede Stimme zählt
Es ist nicht deine Schuld,
dass die Welt ist, wie sie ist
Es wär nur deine Schuld,
wenn sie so bleibt
Tradução da letra
Você já irritado, hoje foi mais uma vez ruim, você já se perguntou outra vez, porque ninguém faz o que Você não tem que aceitar que não cabe a você Se você tem sua cabeça, não só para usar um chapéu, a culpa é sua de que o mundo é como é, só sua culpa seria, se você Acredita que qualquer um que diz que você não pode mudar nada na afirmação de que, pouco antes de o alterar o medo são as mesmas, o que explicar que foi bom do jeito que é, E se você quiser mudar alguma coisa, então você não está automaticamente um Terrorista é culpa sua que o mundo é como é, só sua culpa seria, se ficar assim, Porque quem não quer mudar o mundo, a sua sentença de morte, escreve, "Vamos discutir, porque, em nosso país bonito, tudo muito tolerante palavras São, pelo menos teoricamente, não deseja nada para se mover, palavras não faz mal a ninguém, Portanto, vamos falar sobre ele, as Discussões estão ok," não vou voltar atrás na estrada, ir mais uma vez para demonstrar a causa que tenta lutar só pode perder O você, que você escolheu Para deixar sua voz hörn, porque cada voto conta, a culpa não é sua que o mundo é como é, é só culpa sua, se você